MAY ONLY BE USED - превод на Български

• може да се използва само
• могат да бъдат употребявани единствено
• могат да се ползват само
• могат да бъдат използвани единствено
• могат да се използват само
• могат да бъдат ползвани само
• може да бъде употребяван само
• може да бъде използвана единствено

Примери за използване на May only be used на Английски и техните преводи на Български

All illustrations on this website may only be used with the text thereto.
Публикуваните илюстрации могат да бъдат използвани само заедно с текста, за който се отнасят.

The Card is the Member's name and may only be used by its holder.
Клубната карта е поименна и може да бъде използвана само от притежателя ѝ.

The courts may only be used for playing tennis.
Тенис кортовете могат да бъдат използвани само за игра на тенис.

Your Card is not transferable and may only be used by you.
Вашата карта не може да бъде прехвърляна и може да бъде използвана само от Вас.

Information communicated may only be used for the purposes of ensuring compliance with the laws that protect consumers' interests.
Съобщената информация може да се използва само за целите на осигуряване спазването на законите, които защитават интересите на потребителите.

Skrill, Webmoney and Qiwi may only be used as a withdrawal option in case a successful payment was done previously.
Skrill, Webmoney и Qiwi може да се използва само като възможност за оттегляне в случай на успешно плащане е направено преди това.

This copyrighted content may only be used without expressive permission for private
Тези защитени авторски права могат да се ползват само за лични, но не и за публични

PNR data may only be used to combat terrorism
PNR данните могат да бъдат използвани единствено за борба с тероризма

It may only be used with the prior written permission of iSkysoft. in each specific instance.
Тя може да се използва само с предварителното писмено разрешение на Wondershare софтуер Ко ООД във всеки конкретен случай.

Because the Services may only be used under these Terms and Conditions,
Поради това че Услугите могат да бъдат ползвани само съгласно настоящите Условия,

The record may only be used for this purpose and shall be deleted after six months.
Записът може да се използва само за тези цели и се изтрива след шест месеца.

It may only be used with the prior written permission of SuperGeek Software Co., Ltd. in each specific instance.
Тя може да се използва само с предварителното писмено разрешение на Wondershare софтуер Ко ООД във всеки конкретен случай.

Information received by Members of the ESRB may only be used in the course of their duties
Получената от членовете на ЕКСР информация може да бъде използвана единствено при изпълнение на техните задължения

Invented name may only be used with special caution,
Свободно избрано име може да се прилага само като се подхожда особено внимателно,

This information may only be used for the purpose of facilitation of the exercise of the rights of the shareholder.
Тази информация може да се използва само с цел улесняване упражняването на правата на акционера.

Hypoallergenic” claims may only be used in cases where the cosmetic product has been designed to specifically minimize its allergic potential.
Претенцията„хипоалергенен“ може да се прилага само в случаите, когато козметичният продукт е разработен така, че да се минимизира неговият алергенен потенциал.

The term‘natural' to describe a flavouring may only be used for substances derived directly from animal
Терминът„естествен“ за описание на ароматизант може да се използва само за вещества, получени директно от животински

Data passed on in this way may only be used by our service providers to fulfil their obligations.
Предадените по този начин данни могат да се използват само от нашите доставчици на услуги, за да изпълнят задачата си.

This medicine may only be used for the treatment of neonatal diabetes in newborns,
Това лекарство може да се използва само за лечение на неонатален диабет при новородени,

The vehicle may only be used in tires having a minimum symbol rate specified in the manual of the car.
На превозното средство могат да се използват само гуми, имащи като минимум символа на скоростта, указан в ръководството за експлоатация на автомобила.