MEANINGFUL WAY - превод на Български

• смислен начин
• значим начин
• смисъл
• разумен начин
• полезен начин
• съдържателен начин

Примери за използване на Meaningful way на Английски и техните преводи на Български

Poland were alike in any meaningful way.
Полша са били подобни в някакъв смисъл.

It will then be possible to present this information to any doctor you visit in a meaningful way.
След това ще можете да представите тази информация на всеки лекар, който посещавате по смислен начин.

Responding together in a meaningful way requires a more coordinated,
За да отвърнем на това съвместно по разумен начин, се изисква по-координиран,

it also has to impact people's lives in a meaningful way.
също така трябва да въздейства върху живота на хората по значим начин.

Their lack of action mirrors the organization's tendency to avoid“pushing the envelope” in any meaningful way.
Тяхната липса на действие отразява тенденция на организацията за да се избегне"настоява за пакет" по никакъв смислен начин.

then live each segment in a meaningful way, your life will be truly precious.
след това изживеете всеки сегмент по значим начин, вашият живот ще бъде наистина ценен.

Don't let hearing loss prevent you from connecting with life and loved ones in a meaningful way.
Не позволявайте загуба на слуха да Ви попречи да се свържете с живота и близките си по смислен начин.

The two of you have a strong urge to serve humanity in a deep and meaningful way.
И двамата имат силно желание да служат на човечеството по един дълбок и значим начин.

The game spawned from the core concept of using a microphone input device in a meaningful way for gameplay.
Играта зареди от основната концепция за използване на вход за микрофон устройство по смислен начин за игра.

The thought that people can be affected in some meaningful way by the affection of others is… is.
Мисълта, че хората могат да бъдат повлияни по някакъв значим начин от привързаността на други е… е.

in order for stocks to advance in a meaningful way, a new catalyst is required.
за да преминете напред по значим начин, се изисква ново катализатор.

wrap up a trilogy in a meaningful way.”.
да приключат трилогията по значим начин.“.

A meaningful way to keep each child close
Един смислен начин да запазите всяко дете близо

communicate in any truly meaningful way;
да комуникира по някакъв наистина смислен начин;

For the first time, social is actually going to affect Google Search in a meaningful way.
За първи път социалнияt аспект действително ще повлияе за търсенето в Google по смислен начин.

When asked when she expects users to trade crypto“in a meaningful way” on Fidelity's platform, Murphy replied.
След като интервюиращият я попита, кога очаква потребителите да търгуват с криптовалута„по смислен начин“ в платформата на Fidelity, Мърфи отговори.

After the interviewer asked when she expects users to trade cryptocurrency“in a meaningful way” on Fidelity's platform, Murphy replied.
След като интервюиращият я попита, кога очаква потребителите да търгуват с криптовалута„по смислен начин“ в платформата на Fidelity, Мърфи отговори.

After the interviewer asked when she expects users to trade cryptocurrency“in a meaningful way” on Fidelity's platform, Murphy replied:“You know.
След като интервюиращият я попита, кога очаква потребителите да търгуват с криптовалута„по смислен начин“ в платформата на Fidelity, Мърфи отговори.

how do you engage in a meaningful way with Roma people in the decision-making about these things?
как да инвестирате силно в тези райони и как да ангажирате по значим начин ромските общности при взимането на решенията за тези неща?

a condition that must be satisfied before we can speak of interests in any meaningful way.
има предвид преди да се говори за каквито и да било интереси, в какъвто и да било смисъл.