MEANS OF PREVENTING - превод на Български

• средство за предотвратяване
• средство за предпазване
• средство за профилактика
• средства за предотвратяване
• средствата за предотвратяване
• начин за предотвратяване на
• начин да се предотврати
• средства предотвратяващи

Примери за използване на Means of preventing на Английски и техните преводи на Български

Studies show that dogs can be a means of preventing a number of social problems related to absenteeism,
Проучвания показват, че кучетата могат да бъдат средство за превенция на редица социални проблеми, свързани с отсъствие от училище,

Coriander is also increasingly popular as a means of preventing nausea, vomiting,
Кориандърът също е все по-популярен като средство за предотвратяване на гадене, повръщане

Effective means of preventing moths from entering the apartment is to wash new things
Ефективно средство за предотвратяване на влизането на молци в апартамента е да се измият нови неща

Devices shall be fitted with the means of preventing and/or indicating any inadequacies in the delivered amount which could pose a danger.
Изделията трябва да бъдат съоръжени със средства за предотвратяване и/или индикация на всяка нередност в дебита, която може да представлява опасност.

In addition, they are a means of preventing recurrent deformities of the foot after surgical correction.
В допълнение, те са средство за предотвратяване на повтарящи се деформации на стъпалото след хирургическа корекция.

It should be noted that the most effective means of preventing pain in the back are physical exercises- both before the expected pregnancy,
Трябва да се отбележи, че най-зрелищните средства за предотвратяване на болки в гърба са физическите упражнения- както за предполагаемото бременността, по време

September 26 The Assembly adopts a General Convention to improve the Means of Preventing War.
На 26 септември на Сесия на Лигата на нациите се приема общ договор за подобряване средствата за предотвратяване на война.

Blood clotting is a process during which it produces means of preventing dangerous and excessive bleeding.
Съсирването на кръвта е процес, чрез който кръвта Ви произвежда средство за предотвратяване на необичайно и прекомерно кървене.

Belgium)- modern effective means of preventing diseases of the cardiovascular system,
Белгия)- модерни ефективни средства за предотвратяване на заболявания на сърдечно-съдовата система,

September 26, 1931: The Assembly of the League of Nations adopts a General Convention to improve the Means of Preventing War.
На 26 септември на Сесия на Лигата на нациите се приема общ договор за подобряване средствата за предотвратяване на война.

In folk medicine, garlic is widely used as a means of preventing cancer and inflammatory processes.
В народната медицина чесънът се използва широко като средство за предотвратяване на рак и възпалителни процеси.

Devices must be fitted with the means of preventing and/or indicating any inadequacies in the flow-rate which could pose a danger.
Изделията трябва да бъдат съоръжени със средства за предотвратяване и/или индикация на всяка нередност в дебита, която може да представлява опасност.

enhances immunity and is a means of preventing coccidiosis.
повишава имунитета и е средство за предотвратяване на кокцидиоза.

Complete facial skin care is one of the principal means of preventing dry skin, wrinkle formation.
Complete лицето грижа за кожата е едно от основните средства за предотвратяване на сухота на кожата, образуване на бръчки.

This includes better means of preventing diseases affecting the crops,
Това включва по-добри средства за предотвратяване на заболявания, засягащи културите,

Underscores the potential of formalised labour migration as a means of preventing trafficking in human beings
Подчертава потенциала на официалната трудова миграция като средство за предотвратяване на трафика на хора

The most effective to date, a means of preventing their appearance are mattresses,
Най-ефективните до момента средства за предотвратяване на появата им са матраци,

Birth control pills are a highly effective means of preventing pregnancy and maintaining a normal, patterned menstrual cycle.
Хапчетата за контрол на раждаемостта са много ефективно средство за предотвратяване на бременността и поддържане на нормален менструален цикъл.

the UN is the only efficient means of preventing ineffective use of funds
ООН е единственото ефикасно средство за предотвратяване на неефективно използване на финансови средства

The fruits of this plant are used asa natural aphrodisiac, as a means of preventing atherosclerosis, restoring sleep and lowering cholesterol.
Плодовете на това растение се използват катоестествен афродизиак, като средство за предотвратяване на атеросклероза, възстановяване на съня и понижаване на холестерола.