MEDICINE IS GIVEN - превод на Български

• лекарството се прилага
• лекарство се дава
• лекарство се прилага
• лекарството се дава

Примери за използване на Medicine is given на Английски и техните преводи на Български

The medicine is given to the animal after eating
Лекарството се дава на животното след хранене

This medicine is given as an injection into the tissue just under the skin(subcutaneous injection)
Това лекарство се прилага като инжекция в тъканта непосредствено под кожата(подкожна инжекция)

The medicine is given after treatment with platinumbased medicines,
Лекарството се прилага след лечение с лекарства на базата на платина,

This medicine is given by injection, either through an intravenous(IV)
Това лекарство се прилага чрез инжектиране- чрез интравенозна(i.v.)

Medicine is given as a liquid, pill,
Лекарството се дава като течност, таблетка,

The medicine is given as an infusion(drip) into a vein lasting at least 1 hour.
Лекарството се прилага чрез инфузия(вливане) във вена с продължителност поне един час.

This medicine is given to you to reduce the frequency and severity of skin
Това лекарство се прилага, за да се намали честотата

The medicine is given by injection into a vein about 90 minutes before obtaining an image from a PET scan.
Лекарството се прилага чрез интравенозна инжекция около 90 минути преди получаването на образ от PET сканиране.

The medicine is given once a month by slow injection into the gluteal muscle
Лекарството се прилага веднъж месечно чрез бавна инжекция в седалищния мускул

The medicine is given by injection under the skin of the upper arm,
Лекарството се прилага чрез подкожна инжекция в горната част на ръката,

Treatment with PhotoBarr is a two-step process: the medicine is given first before it is activated using a laser.
Лечението с PhotoBarr има два етапа: първо се прилага лекарството, след това то се активира чрез лазер.

Treatment with Foscan is a two-step process: the medicine is given first, and then it is activated using a laser.
Лечението с Foscan е двустепенен процес: първо се прилага лекарството, a след това се активира с лазер.

Treatment with Foscan is a two-step process: the medicine is given first, before it is activated using a laser.
Лечението с Foscan е двустепенен процес: първо се прилага лекарството, след това то се активира чрез лазер.

The dose and how long the medicine is given for, as well as whether it is given with other medicines,
Дозата и периодът от време, за който се прилага лекарството, както и дали се прилага едновременно с други лекарства,

the amount of time the medicine is given if the infusion is not tolerated,
периода от време, в който лекарството се прилага, ако вливането не се понася, наблюдава се алергична реакция

This medicine is given by an injection under the skin(by subcutaneous injection)
Това лекарство се дава чрез инжекция под кожата(чрез подкожна инжекция)

informing them of how to manage the risk of infusion-related reactions when the medicine is given at home.
с информация как да се овладява рискът от реакции, свързани с инфузията, когато лекарството се прилага в домашни условия.

Both medicines were given in combination with prednisone or prednisolone.
И двете лекарства са прилагани в комбинация с преднизон или преднизолон.

Both medicines were given with cisplatin.
Двете лекарства са прилагани в комбинация с цисплатин.

In the second study, Edurant was compared with efavirenz, when both medicines were given in combination with a fixed regimen of antiviral medicines consisting of tenofovir disoproxil
Във второто проучване Edurant е сравнен с ефавиренц, като и двете лекарства са прилагани в комбинация с фиксиран режим на противовирусни лекарства, съдържащи тенофовир дизопроксил