And Gourmand will be appointed honorary member of the Council.
И Гурманд ще бъде назначен за почетен член на Съвета.
You're the last surviving member of the Council.
Вие сте последния жив член на съвета.
given when he first became a member of the council.
Даден му е, когато стана член на съвета.
The Center for the Study of Democracy is co-founder and member of the Council.
Центърът за изследване на демокрацията е съучредител и член на съвета.
He is a Member of the Council on Foreign Relations
Той е член на Съвета за външни отношения
The Committee of Ministers of the Council of Europe may invite any State not a member of the Councilof Europe to accede to this Agreement.
Комитетът на министрите на Съвета на Европа може да покани всяка страна, която не е членка на Съветана Европа, да се присъедини към споразумението за предаване на молби за правна помощ.
Lecturer is Milena Dragiyska, CEO of Lidl Bulgaria and a member of the Councilof Women in Business in Bulgaria.
Лектор е Милена Драгийска, главен изпълнителен директор на Лидл България и член на Съветана жените в бизнеса в България.
He recalled that Croatia is voluntarily a member of the Councilof Europe, of the EU,
Той припомни, че Хърватия е доброволно членка на Съветана Европа, на ЕС,
the Council shall act without taking intoaccount the vote of themember of the Council representing the Member State concerned.
настоящия параграф Съветът действа, без да взема предвид вота начлена на Съвета, представляващ съответната държавачленка.
He recalled that Croatia is voluntarily a member of the Councilof Europe, of the EU,
Той припомни, че Хърватия е доброволно членка на Съветана Европа, на ЕС,
the Council shall act without taking into account the vote of themember of the Council representing the Member State concerned.
настоящия параграф Съветът действа, без да взема предвид вота начлена на Съвета, представляващ съответната държава-членка.
If a member of the Councilof Ministers declares that,
Ако членка на Съвета декларира, че поради важни
It shall act without taking into account the vote of themember of the Council representing the Member State concerned.
Съгласно разпоредбите на настоящия параграф Съветът действа, без да взема предвид вота начлена на Съвета, представляващ съответната държава-членка.
But no country has ever joined the Union without first having been a member of the Councilof Europe.
Нито една страна, обаче, не се е присъединила към Съюза, без първо да е била членка на Съветана Европа.
She is a former online opinion editor for The Washington Times and a member of the Council on Foreign Relations.
Била е редакторка в“The Washington Times” и членка на Съвета за чуждестранни отношения.
No country has ever joined the European Union without first having been a member of the Councilof Europe.
Нито една страна, обаче, не се е присъединила към Съюза, без първо да е била членка на Съветана Европа.
The Council of Europe is a separate organization from the European Union but no country has ever joined the European Union without first having been a member of the Councilof Europe.
Нито една страна, обаче, не се е присъединила към Съюза, без първо да е била членка на Съветана Европа.
one influential member of the council said, that point to a continuing‘power vacuum' in the civilian leadership of the Libyan capital.
както каза един високопоставен член на съвета, които насочват вниманието към продължаващ„властови вакуум“ в цивилното ръководство на либийската столица.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文