Примери за използване на Members present на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Election Commissions at all levels must take decisions by a majority of two-thirds of members present.
Избирателните комисии на всички нива трябва да приемат всички решения с мнозинство от две трети на присъстващите членове.by a vote of a majority of a quorum of members present or by proxy.
чрез гласуване с мнозинство от кворум от членовете присъстват лично или чрез пълномощник.The National Party Council makes decisions by a majority of more than the half of the members present.
Националният партиен съвет приема решенията си с мнозинство повече от половината от присъстващите членове.by a majority of the voters of a quorum of Members present in person or by proxy.
чрез гласуване с мнозинство от кворум от членовете присъстват лично или чрез пълномощник.However, this procedure may be abbreviated with the consent of two thirds of the Members present.
Въпреки това, тази процедура може да бъде съкратена със съгласието на две трети от присъстващите членове.The Board of Regulators shall act by a two-thirds majority of the members present, with one vote for each member. .
Съветът на регулаторите действа с мнозинство от две трети от присъстващите членове, като всеки Decisions of the Commission shall be taken by a majority of the votes of all Commission members present and casting affirmative
Решенията на комисията се приемат с мнозинство от гласовете на всички присъстващи членове на комисията, които гласуват със"за" или"против",by a twothirds vote of all members present, provided that notice of such proposed amendment shall have been mailed to each member at least ten(10) days before such meeting.
с дветрети от гласовете на всички присъстващи членове, стига предлаганото изменение да е предварително изпратено по пощата на всеки by a vote of a majority of a quorum of voting members present in person or by proxy.
чрез гласуване с мнозинство от кворум от членовете присъстват лично или чрез пълномощник.by a two-thirds vote of all members present, provided that notice of such proposed amendment shall have been emailed to each member at least ten(10) days before such meeting.
с дветрети от гласовете на всички присъстващи членове, стига предлаганото изменение да е предварително изпратено по пощата на всеки A member present may only represent one other member. .
Присъстващ член може да представлява само един свой колега.Never be in the lab without a staff member present.
Студентите никога не трябва да влизат в лаборатория без присъстващ член на персонала.Never operate the laser without a staff member present.
Студентите никога не трябва да влизат в лаборатория без присъстващ член на персонала.When drafting the minutes, each member present at the meeting of the general meeting has the right to request
При изготвянето на протокола, всеки член, присъствал на заседанието на общото събрание има право да изисква(3) Each member present at the General Meeting has the right to monitor
(3) Всеки член, присъствал на Общото събрание, има право да следи(3) Every member present at the General Meeting shall have the right to request
Свързани със свикването на Общото събрание.(3) Всеки член, присъствал на Общото събрание,(3) Each member present at the General Meeting has the right to request
(3) Всеки член, присъствал на Общото събрание, има право да изискваmaking Chris Daughtry the only official member present on the album.
Крис Дотри е единственият официален член, присъствал на албума.making Chris Daughtry the only official member present on the album…(see more).
Крис Дотри е единственият официален член, присъствал на албума.the Apollo 17 astronaut who was the other UAG member present, questions on topics ranging from spectrum management
Харисън Шмит, астронавт„Аполо 17“, който беше другият присъстващ член на УАГ, въпроси по теми, вариращи от управлението на спектъра
