MESSAGE MUST - превод на Български

• съобщението трябва
• послание трябва
• вест трябва
• съобщение трябва
• посланието трябва

Примери за използване на Message must на Английски и техните преводи на Български

The message must be sent from the email from which the User initially gave his consent for processing of personal data.
Съобщението трябва да се изпрати от имейлът, от който Потребителят е дал първоначално съгласието си за обработка на лични данни.

The receiver of the message must fill in the form contained in the Book of Forms based upon the information given by the sender.
Получателят на съобщението трябва да попълни съдържащия се в книгата формуляр въз основа на информацията, предоставена от изпращащото лице.

Today each letter is important so your message must be short to be more powerful.
Днес всяка буква е важно, така че вашето послание трябва да бъде кратък, за да бъде по-мощен.

The message must contain your birth data,
Съобщението трябва да съдържа рождените ви данни,

This message must be accompanied by a set of measures that ratchet up the pressure.
Това послание трябва да бъде придружено от набор от мерки, които да засилят натиска.

This message must be issued by the IM to the RU running the train upon:-.
Такова съобщение трябва да бъде изпращано от УИ на експлоатиращото влака ЖПП в следните случаи:-.

This message must be communicated clearly,
Това послание трябва да бъде ясно съобщено

The message must contain the full name
Съобщението трябва да съдържа пълното име

If the train composition is changed at a location, this message must be exchanged once more with information updated by the RU responsible.
Ако влаковата композиция бъде променена в определена точка, това съобщение трябва да се изпрати още веднъж с актуализирана информация от отговорното ЖПП.

The message must read,‘As far as gays can tell,
Посланието трябва да се чете така:„ Доколкото гейовете могат да кажат,

This message must contain a call the EU
Това послание трябва да съдържа призив ангажимента на ЕС

The message must be early enough to be a warning,
Съобщението трябва да е пратено достатъчно рано,

The account settings for this message must be set to“unprotected” or“public” to be eligible.
Настройките на акаунта за това съобщение трябва да са зададени на"незащитено" или"публично", за да спазите изискванията за участие.

Today's message must become a certain milestone on your spiritual path,
Днешното послание трябва да стане важна насока по духовния ви път,

The message must be meaningful for the receiver,
Съобщението трябва да означава нещо за получателите

This message must be heard around the world on May Day,
Това послание трябва да се чува по цял свят на 1 май,

In other words, the message must resonate deeply with the consumer's sense of self.
С други думи, съобщението трябва да резонира дълбоко с усещането на човека за себе си.

be avoided at all costs and our message must be loud and clear.
трябва да бъде избягнато на всяка цена и нашето послание трябва да бъде казано високо и ясно.

the purity of the Message must be given and recorded.
чистотата на Съобщението трябва да бъде дадена и записана.

I believe that our message must, above all, be political.
считам, че нашето послание трябва преди всичко да бъде политическо.