MICROSOFT QUERY - превод на Български

• microsoft query

Примери за използване на Microsoft query на Английски и техните преводи на Български

Microsoft Query uses the data source to connect to the external database
Microsoft Query използва източника на данни, за да се

A data source is a stored set of information that allows Excel and Microsoft Query to connect to an external database.
Източник на данни е съхранен набор от информация, която позволява на Excel и Microsoft Query, за да се свържете с външна база данни.

If you want to open a saved query and Microsoft Query is already open, click the Microsoft Query File menu, and then click Open.
Ако искате да отворите записана заявка и Microsoft Query е вече отворен, щракнете върху менюто Microsoft Query файл и след това щракнете върху Отвори.

When you use the Data Connection Wizard or Microsoft Query to connect to external data, you usually create an external data range.
Когато използвате съветника за връзка с данни или Microsoft Query, за да се свържете с външни данни, вие обикновено създавате диапазон от външни данни.

For external data ranges that are created from Microsoft Query and the Data Connection Wizard, use the External Data Properties dialog box.
За диапазони от външни данни, които са създадени от Microsoft Query и съветника за връзка към данни използвайте диалоговия прозорец Свойства на външни данни.

The OLAP Cube Wizard in Microsoft Query, which created an OLAP Cube from a Jet database,
Съветникът за OLAP кубове в Microsoft Query, който се създава OLAP куб от Jet база данни,

to edit parameter information for a Microsoft Query or Web Query connection.
да редактирате информацията за параметър за връзка с Microsoft Query или уеб заявка.

any changes to column names in Microsoft Query are retained in the external data range.
всички промени в имена на колони в Microsoft Query се съхраняват в диапазон от външни данни.

open the file in Microsoft Query, and then save it as a. dqy file.
отворете файла в Microsoft Query и след това го запишете като. dqy файл.

further refine the query in Microsoft Query.
по-нататъшно прецизиране на заявката в Microsoft Query.

When you open these files in Microsoft Query, you can view the data returned by the query and modify the query to retrieve different results.
Когато отворите тези файлове в Microsoft Query, можете да прегледате данните, върнати от заявката и да модифицирате заявката да извлечете различни резултати.

you must have an ODBC driver that is compatible with Microsoft Query installed on your computer.
трябва да имате ODBC драйвер, която е съвместима с Microsoft Query, инсталирана на вашия компютър.

to summarize the data retrieved by Microsoft Query.
да обобщите данните, извлечени от Microsoft Query.

Using Microsoft Query, you can join these tables
Използвайки Microsoft Query, можете да се присъедините тези таблици,

Work directly in Microsoft Query for other types of queries If you want to create a more complex query than the Query Wizard allows, you can work directly in Microsoft Query.
Работа направо в Microsoft Query за други типове заявки Ако искате да създадете по-сложна заявка, отколкото позволява на съветника за заявки, можете да работите директно в Microsoft Query.

When you use the Multi-Dimensional Connection Wizard in Microsoft Query to create a data source for an OLAP database or cube, an. oqy file is created automatically.
Когато използвате съветника за многомерно връзка в Microsoft Query, за да създадете източник на данни за OLAP база данни или куб, автоматично се създава. oqy файл.

you must have an ODBC driver that is compatible with Microsoft Query installed on your computer.
трябва да имате ODBC драйвер, която е съвместима с Microsoft Query, инсталирана на вашия компютър.

When clear, applications that use quoted identifiers, such as the Microsoft Query utility that comes with Microsoft Excel,
Когато отметката е махната, приложенията, които използват идентификатори в кавички, като помощната програма Microsoft Query, която придружава Microsoft Excel,

Work with the data in Excel After you create a query in either the Query Wizard or Microsoft Query, you can return the data to an Excel worksheet.
Когато потребител отвори шаблона на отчета. Работа с данни в Excel След като създадете заявка в съветника за заявки или Microsoft Query, можете да върнете данните в работен лист на Excel.

You can use Microsoft Query to view and to change queries that you start creating in the Query Wizard, or you can create
Можете да използвате Microsoft Query, за да прегледате и да променяте заявки, за да започнете да създавате в съветника за заявки,