Примери за използване на Middle east will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We don't know yet whether political contagion in the Middle East will spread to other countries.
Все още не знаем дали политическата нестабилност в Близкия изток ще се разпространи в други държави.Market research firm Research and Markets predicts online shopping in the Middle East will double by 2020.
Фирмата за пазарни проучвания Research and Markets прогнозира, че онлайн пазаруването в Близкия изток ще се удвои до 2020 г.The complete pacification of the Middle East will probably take decades.
In such a situation the Middle East will long be restless.
При този сценарий в Близкия Изток още дълго ще бъде неспокойно.Middle East will become an arena of war,
Средният изток ще стане арена на войни,he expects half the Middle East will be Israeli.
половината от Близкия Изток ще стане израелски.As long as this seems an impossible feat, peace in the Middle East will remain elusive.
И докато положението остава такова, мирът в Близкия изток ще бъде невъзможен;Peace in the Middle East will only occur after the USA is disengaged from the Middle East. .
Мирът в Близкия изток ще бъде възстановен едва след изтеглянето на САЩ.Peace in the Middle East will be lasting only if it is based on democracy
Мирът в Близкия изток ще бъде траен само ако се основава на демокрация,The five mega cities existing today in the Middle East will more than double to 11 in the next 20 years.
Броят на мега градовете в Близкия изток ще се увеличи повече от 2 пъти до 11 през следващите 20 години.Do you think terrorism activities in the Middle East will, in any way, impact the future of drug trafficking?
Мислиш ли, че тероризмът в Близкия изток по някакъв начин ще повлияе на трафика с наркотици?In the end, Trump's decision may well determine whether the most promising democratic experiment in the Middle East will be allowed to survive.
В края на краищата решението на Тръмп може би The families of U.S. soldiers in the Middle East will spend their days waiting for the death of their children," Zeinab Soleimani said.
Семействата на американските войници в Близкия Изток ще живеят в очакване на смъртта на техните деца“, изрази увереност Зейнеб Сюлеймани.Europe should accept the reality that democracy in the Middle East will produce many Islamist victories at the ballot box.
Европа трябва да приемат истината, че демокрацията в Близкия изток ще доведе до много победи на ислямисти в изборите.Europe should accept the reality that democracy in the Middle East will produce many Islamist victories at the ballot box.
Европа трябва да приемат истината, че демокрацията в Близкия изток ще доведе до много победи на ислямисти в изборите.The IMF said growth in the Middle East will be stronger this year as key oil producing countries boost production and Libya'
МВФ също така пише, че растежът в Близкия изток ще е по-голям тази година, тъй като ключовите производителки на петрол увеличават производството си и икономиката на Либия се възстановява от гражданската война през 2011 г.With the passing of Arafat, the Middle East will tackle a relatively other face,
С приемането на Арафат, Близкия изток ще тръгне в малко по-различно лице,With the passing of Arafat, the Middle East will take on a slightly different face,
С приемането на Арафат, Близкия изток ще тръгне в малко по-различно лице,Initially, Washington's military withdrawal from the heart of the Middle East will undoubtedly further upset the current precarious balances of power in the region.
Несъмнено, пълното военно изтегляне на САЩ от"сърцето" на Близкия Изток първоначално допълнително ще ерозира и без това нестабилния силов баланс в региона.Russia's attempt to return to the Middle East will only succeed if it is able to create conditions favourable to an international political solution.
Завръщането на Русия в Близкия изток би било успешно, само ако успее да създаде условия за международно политическо решение.
