MIDDLE OF THIS YEAR - превод на Български

• средата на тази година

Примери за използване на Middle of this year на Английски и техните преводи на Български

the first payment will come no later than the middle of this year.
първото плащане ще се случи не по-късно от средата на тази година.

The leaders of the two organizations discussed the changes introduced in the middle of this year in the Posting of Workers Directive.
Ръководителите на двете организации обсъдиха приетите в средата на тази година промени в Директивата за командироване на работници.

And certainly, the set up for the equity markets look like a bear market going into the middle of this year….
И със сигурност настроението за капиталовите пазари изглежда като пазар на мечки, който ще влезе в средата на тази година…".

We will do something in the middle of this year, to demonstrate what the future of safety is going to look like.
Ще представим нещо в средата на тази година, за да покажем как ще изглежда бъдещето на безопасността.

The project of introducing the ERP decision started from the middle of this year in partnership with FTS Bulgaria
Проектът за внедряване на ERP решението стартира от средата на тази година в партньорство с ФТС България

features will probably be in the middle of this year.
характеристики вероятно ще е към средата на тази година.

There is a possibility of a new person entering your life during the middle of this year, and also from September to November.
Ако сте необвързани, има възможност да влезе нов човек в живота ви в средата на тази година, а също и от септември до ноември.

Employee numbers, which stood at more than 101,300 in the middle of this year, are higher than the roughly 98,600 one year earlier.
Трябва да се има предвид, че броят на работещите в Дойче банк беше над 101 300 към средата на настоящата година спрямо около 98 600 година по-рано.

The carrier said Tuesday it will have nationwide LTE-M coverage in the U.S. by the middle of this year, six months ahead of schedule.
Във вторник от компанията обявиха, че ще имат национално покритие LTE-M в САЩ до средата на тази година, което е шест месеца по-рано от планираното.

to start trials around the middle of this year.
Изпитанията ще стартират през средата на тази година.

Later on Wednesday, a senior Economy Ministry official told Reuters that the government expected pension reform to win congressional approval by the middle of this year.
По-късно в сряда високопоставен представител на икономическото министерство заявява, че правителството очаква пенсионната реформа да получи одобрение от Конгреса до средата на тази година.

Coordinated progress is being made, and the country can be certain of a positive result in the middle of this year, the EC vice president stressed.
Има прогрес, който е координиран, и ние можем да сме сигурни, че за вашата стана ще има положителен резултат в средата на тази година, подчерта той.

Even a more positive analysis of the numbers suggests that GitHub was on track to have burned through that$ 250 million by around the middle of this year.
Дори повече Положителният анализ на числата показва, че GitHub е бил на път да са изгорили през тези 250 милиона долара около средата на тази година.

Over 700 megawatts of them must be connected to the middle of this year, because it expires one year time period granted by law to make it happen.
Над 700 мегавата от тях обаче трябва да бъдат присъединени до средата на тази година, защото тогава изтича едногодишният срок, даден по закон, за да се случи това.

By the middle of this year, you will either have confirmed your European destiny
До средата на тази година вие или ще сте потвърдили европейската си съдба, или ще сте се

Forecasts that the first nuclear reactor would be back in operation by the middle of this year are misplaced,
Но прогнозите, че първият ядрен реактор ще бъде пуснат отново до средата на тази година, не са верни,

opponent of vaccines in the middle of this year was found afloat dead in a river in North Carolina,
противник на ваксините в средата на тази година е намерен да плува мъртъв в река в Северна Каролина,

The Swiss banks annual wealth survey released on Monday found 100 million Chinese ranked in the global top 10 as of the middle of this year versus 99 million in the United States.
Годишното проучване за богатството на швейцарската банка, публикувано в понеделник, установи, че 100 милиона китайци са класирани в световния топ 10% към средата на тази година срещу 99 милиона души в САЩ.

as sentiment remains in favor of the dollar due to expectations of raising interest rates in the middle of this year by the Federal Reserve.
сентимента остава в подкрепа на долара, поради очакванията за вдигане на лихвените нива в средата на тази година, от страна на Федералния резерв.

The Swiss bank's annual wealth survey released Monday found 100 million Chinese ranked in the global top 10 percent as of the middle of this year, versus 99 million in the United States.
Годишното проучване за богатството на швейцарската банка, публикувано в понеделник, установи, че 100 милиона китайци са класирани в световния топ 10% към средата на тази година срещу 99 милиона души в САЩ.