MILK OF LACTATING - превод на Български

• млякото на лактиращи
• млякото на кърмещи
• кърмата на лактиращи
• кърмата при кърмещи

Примери за използване на Milk of lactating на Английски и техните преводи на Български

Daclatasvir was excreted into the milk of lactating rats with concentrations 1.7- to 2-fold maternal.
Даклатасвир се екскретира в млякото на лактиращи плъхове с концентрации 1, 7 до 2 пъти по.

Sitagliptin is secreted in considerable amounts into the milk of lactating rats milk/ plasma ratio.
Ситаглиптин се секретира в значими количества в млякото на кърмещи плъхове отношение кърма/ плазма.

Daclatasvir was excreted into the milk of lactating rats with concentrations 1.7- to 2-fold maternal plasma levels.
Даклатасвир се екскретира в млякото на лактиращи плъхове с концентрации 1, 7 до 2 пъти повисоки от нивата в плазмата.

Following administration of radiolabelled sirolimus, radioactivity is excreted in the milk of lactating rats.
След прилагане на белязан с радиоизотоп сиролимус, в кърмата на лактиращи плъхове се екскретира радиоактивност.

Telithromycin is excreted in the milk of lactating animals, at concentrations about 5 times those of maternal plasma.
Телитромицн се екскретира в млякото на кърмещи животни, в концентрации около 5 пъти по-.

Icatibant is excreted in the milk of lactating rats at concentrations similar to those in maternal blood.
Икатибант се отделя в млякото на лактиращи плъхове в концентрации, сходни с тези в кръвта на майката.

Results from animal studies using 14C-labelled tigecycline indicate that tigecycline is excreted readily via the milk of lactating rats.
Резултатите от проучванията при животни с използване на 14C- маркиран тигециклин показват, че тигециклин се екскретира в голяма степен чрез кърмата на лактиращи плъхове.

Levonorgestrel has been identified in small amounts in the milk of lactating women( about 0.1% of the dose levonorgestrel goes into the child during breastfeeding).
Левоноргестрел е бил идентифициран в малки количества в млякото на кърмещи жени(около 0,1% от дозата левоноргестрел преминава в детето по време на кърмене).

Icatibant is excreted in the milk of lactating rats at concentrations similar to those in maternal blood.
Кърмене Икатибант се отделя в млякото на лактиращи плъхове в концентрации, сходни с тези в кръвта.

C-labelled tigecycline indicate that tigecycline is excreted readily via the milk of lactating rats.
C-маркиран тигециклин показват, че тигециклин се екскретира в голяма степен чрез кърмата на лактиращи плъхове.

In dogs, spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating bitches and it is therefore assumed.
При кучета спинозад се отделя в коластрата и млякото на кърмещи кучки, поради което се приема, че спинозад се отделя и в коластрата и млякото на кърмещи котки.

was excreted in the milk of lactating rats(see section 5.3).
се екскретира в млякото на лактиращи плъхове(вж. точка 5.3).

Boceprevir/medicine derived material was shown to be transferred into the milk of lactating rats.
Установено е, че боцепревир/деривати на лекарството се излъчват в млякото на кърмещи плъхове.

metformin are excreted in the milk of lactating rats.
метформин се екскретират в млякото на лактиращи плъхове.

However, loxapine and its metabolites have been shown to be transported into the milk of lactating dogs.
Доказано е обаче, че локсапин и неговите метаболити преминават в млякото на лактиращи кучета.

are excreted into the milk of lactating rats.
техните метаболити се екскретират в млякото на кърмещи плъхове.

Available pharmacokinetic data in animals have shown excretion of ivacaftor into the milk of lactating female rats.
Наличните фармакокинетични данни при животни показват екскреция на ивакафтор в млякото на лактиращи женски плъхове.

In dogs, spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating bitches and it is therefore assumed that spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating queens.
При кучета, спинозад се отделя в коластрата и млякото на кърмещи кучки, поради което се приема, че спинозад се отделя и в коластрата и млякото на кърмещи котки.

pioglitazone were excreted in the milk of lactating rats.
така и пиоглитазон се екскретират в млякото на лактиращи плъхове.

placenta in rats and is present in the milk of lactating rats.
прегабалин преминава през плацентата при плъхове и се открива в млякото на кърмещи плъхове.