ЛИТЪР МЛЯКО - превод на Английски

• liter of milk
• litre of milk
• quart of milk
• gallon of milk

Примери за използване на Литър мляко на Български и техните преводи на Английски

Така например литър мляко струва между 0, 69 евро и 0, 99 евро навсякъде
For example a litre of milk can be bought for between €0.69

Изсипете половин литър мляко, оставете да заври
Pour half a liter of milk, bring to a boil

Добра идея е всеки ден да се консумира литър мляко(около 32 грама протеин),
It's a good idea to have a quart of milk(about 32 grams of protein)

Това е добре за околната среда и за всеки произведен литър мляко- ще бъдат нужни по-малко животни,
This is better for the environment as for every litre of milk produced; fewer animals would be needed,

Средни лук, 1 скилидка чесън варят в 1 литър мляко в продължение на най-малко един час. Добави мед.
Medium onion, 1 clove of garlic boiled in 1 liter of milk for at least an hour. Add honey.

Американските фермери днес получават само една трета от стойността на литър мляко, останалото отива в ръцете на прекупвачите и търговските вериги.
Farmers already get less than a third of the retail price of a gallon of milk, with the rest going to processors and retailers.

Литър мляко трябва да бъде разделена на две равни части
Liter of milk should be divided into equal parts

полива сладките си лакомства с литър мляко.
washing his sweet treats down with a quart of milk.

Според хърватското министерство на земеделието сегашната държавна субсидия за литър мляко е 0, 12 евро.
According to the Croatian Ministry of Agriculture, the current state subsidy for a litre of milk is 0.12 euros.

За 1 литър мляко вземете 30 капки йод
For 1 liter of milk, take 30 drops of iodine

в една толкова богата страна как е възможно да не можеш да си позволиш литър мляко, защото цената му всеки ден се покачва?
because in such a rich country, how can you buy a litre of milk if prices go up overnight?

изсипват се една чаша овес с един литър мляко, варят се за един час.
poured one glass of oats with one liter of milk, boiled for an hour.

Защо потребителите да не знаят, че имат избор дали да изпият литър мляко от Европа или литър мляко от Бразилия?
Why must consumers not know that they have the choice of drinking a litre of milk from Europe or a litre of milk from Brazil?

добавете един литър мляко, малко масло, сол.
add one liter of milk, a little butter, salt.

Те ще изберат дали литър мляко от Бразилия е по-добро от литър мляко, произведено в Европейския съюз.
It will be for them to choose whether a litre of Brazilian milk is better than a litre of milk produced in the European Union.

Препоръчва се 1 триместър да придружава консумацията на половин литър мляко през целия ден.
Trimester is recommended to accompany the consumption of up to half a liter of milk throughout the day.

Така например литър мляко струва между 0, 69 евро и 0, 99 евро навсякъде в ЕС-
For example, a liter of milk can be bought for between 69 cents

Сварете 1 литър мляко и добавете сока на един лимон, докато млякото е все още топло.
Boil a liter of milk and add the juice of one lemon while it is still hot.

За половин литър мляко трябва да вземете две яйца,
For half a liter of milk, you need to take two eggs,

Ще бъде възможно да се вари една средна лука в половин литър мляко и след това добавете една супена лъжица мед.
It will be possible to boil one medium-sized onion in half a liter of milk and then add one spoonful of honey.