MOBILITY WEEK - превод на Български

• седмица на мобилността
• седмицата на мобилността

Примери за използване на Mobility week на Английски и техните преводи на Български

The success of this French initiative led to the launch of European Mobility Week in 2002.
Успехът на френската инициатива доведе до старта на европейската седмица на мобилността през 2002 г.

Mobility Week is intended to change people's travel behaviour by offering environmentally-friendly alternatives to the car.
Седмицата на мобилността е предназначена да промени поведението на придвижване на хората чрез предлагане на щадящи околната среда алтернативи на автомобилите.

Brussels, 5 March 2012- The Italian city of Bologna has won the 2011 European Mobility Week Award.
Брюксел, 5 март 2012 г.- Италианският град Болоня спечели наградата на Европейската седмица на мобилността за 2011 г.

This day, which is part of the Mobility Week, focuses on the impact of various factors on the ozone layer.
На този ден, който е част от Седмицата на мобилността, се акцентира на влиянието на различните фактори върху озоновия слой.

I wanted it to be a festival that is part of the World Clean Mobility Week celebrations every year.”.
Исках тя да бъде фестивал, част от честванията на Световната седмица на чистата мобилността всяка година“.

Mobility Week is intended to change people's travel behaviour by offering environmentally-friendly alternatives to the car.
Седмицата на мобилността е предназначена да промени поведението на придвижване на хората чрез предлагане на екологосъобразни алтернативи на автомобила.

Key role in the implementation of Mobility Week are local authorities in this regard Bratsigovo municipality will organize events jointly nursery gardens
Ключова роля в осъществяването на Седмицата на мобилността имат местните власти, в тази връзка Община Брацигово също ще организира мероприятия съвместно детските градинки

The theme for this year's European Mobility Week is about mixing travel modes
Темата тази година на Европейската седмица на мобилността акцентира върху комбиниране на различните видове транспорт

The European Commission has announced the winners of the 2012 European Mobility Week Award and of the Sustainable Urban Mobility Plans Award.
Европейската комисия обяви носителите на наградата на Европейската седмица на мобилността за 2012 г. и на наградата за планове за устойчива градска мобилност..

European Mobility Week(EMW) 2012 award winner Zagreb(Croatia)
Носителят на наградата на Европейската седмица на мобилността за 2012 г. Загреб(Хърватия) е изгряваща звезда

This year's European Mobility Week slogan,“Clean air- it's your move!”, reflects the power
Логото на тазгодишната седмица на мобилността„Чист Въздух- Ти си на ход!“ се обръща към гражданите

Local authorities across Europe can begin registering their participation in this year's European Mobility Week.
Само официалните местни власти могат да регистрират града за Европейска седмица на мобилността.

around €300,000 a year, which funds Europe-wide coordination and the Mobility Week Award.
по-специално координацията на европейско равнище и Наградата на Европейската седмица на мобилността.

in particular for Europe-wide coordination and the Mobility Week Award.
по-специално координацията на европейско равнище и Наградата на Европейската седмица на мобилността.

organises the annual European Mobility Week Awards for the best programme of activities and measures.
организира годишните награди на Европейската седмица на мобилността за най-добра програма от дейности и мерки.

Janez Potocnik, European Commissioner for the Environment, said,“Mobility Week reminds us that when it comes to personal mobility, we really do have a choice,
Европейският комисар по въпросите на околната среда Янез Поточник каза:„Седмицата на мобилността ни напомня, че когато става въпрос за лична мобилност, наистина имаме избор,

European Mobility Week 2011 aims to encourage European citizens living in urban areas to use low-carbon modes of transport instead,
Целта на Европейската седмица на мобилността през 2011 г. е да насърчи европейските граждани, живеещи в градовете, да използват вместо колите видове транспорт, които произвеждат по-малко въглероден диоксид,

With the slogan“Clean air- It's your move!”- European Mobility Week is underlining that we all have a part to play,
Мотото на европейската седмица на мобилността-„За чист въздух! Вие сте на ход!“- акцентира върху факта, че всички ние имаме своята роля

Forgotten your login details/ can't remember if your city took part in previous EUROPEAN MOBILITY WEEK editions?
Забравили сте потребителското си име и парола/ неможете да си спомните дали градът Ви е участвал и преди в Европейската седмица на мобилността?

This profile will allow you to register for all upcoming editions of EUROPEAN MOBILITY WEEK.
Този профил ще Ви позволи да се регистрирате за всички следващи издания на Европейската седмица на мобилността.