MOBILITY WEEK in Polish translation

• tygodnia mobilności
• w tygodniu mobilności
• tydzień mobilności
• tygodniu mobilności

Examples of using Mobility week in English and their translations into Polish

European Mobility Week is coordinated by the three European networks of cities,
Europejski Tydzień Mobilności jest koordynowany w ramach trzech europejskich sieci miast:

The European Commission has announced the winners of the 2012 European Mobility Week Award and of the Sustainable Urban Mobility Plans Award.
Komisja Europejska ogłosiła laureatów dwóch konkursów z 2012 r.: Europejskiego Tygodnia Mobilności i Planów Zrównoważonej Mobilności Miejskiej.

European Mobility Week is coordinated by three non-governmental organisations specialising in urban environmental issues:
Europejski Tydzień Mobilności koordynują trzy organizacje pozarządowe specjalizujące się w kwestiach środowiskowych na obszarach miejskich:

in particular for Europe-wide coordination and the Mobility Week Award.
wydarzenia w całej Europie, i na Nagrodę Tygodnia Mobilności.

European Mobility Week offers a chance to develop
Europejski Tydzień Mobilności stwarza możliwość rozwoju

organises the annual European Mobility Week Awards for the best programme of activities and measures.
organizuje coroczny konkurs Europejskiego Tygodnia Mobilności nagradzający najlepszy program działań i środków.

There are lots of fun ways that the annual European Mobility Week helps to promote sustainable urban mobility in cities across Europe.
Coroczny Europejski Tydzień Mobilności na wiele sposobów propaguje zrównoważoną mobilność w miastach całej Europy.

The municipal authorities invited citizens to contribute their views to the plan during Mobility Week.
Władze miejskie zaprosiły mieszkańców do zgłaszania swoich uwag do tego planu podczas Tygodnia Mobilności.

Therefore, I'm very pleased to see the enthusiastic uptake of this year's European Mobility Week.
W związku z tym z zadowoleniem witam entuzjastyczne zainteresowanie, jakim cieszy się tegoroczny Europejski Tydzień Mobilności.

European Mobility Week 2007 was celebrated by 2,016 participating cities with an estimated population of 215 million people in 35 countries.
W Europejskim Tygodniu Mobilności 2007 udział wzięło 2 016 miast z 35 krajów o ogólnej liczbie ludności 215 mln.

The aim of this year's European Mobility Week, with the slogan"Our streets,
Celem tegorocznego Europejskiego Tygodnia Mobilności, przebiegającego pod hasłem„Nasze ulice,

European Mobility Week(EMW), supported by the European Commission and held annually, promotes sustainable mobility in towns
Organizowany corocznie i wspierany przez Komisję Europejską Europejski Tydzień Mobilności jest inicjatywą propagującą zrównoważoną mobilność w miastach

Having participated in Mobility Week for six successive years, Koprivnica has now achieved a number of its sustainable transport objectives and become an example
Biorąca udział w Europejskim Tygodniu Mobilności przez sześć lat z rzędu Koprivnica zrealizowała liczne cele w zakresie transportu zgodnego z zasadami zrównoważonego rozwoju

The revised website will include an updated version of the registration feature for European Mobility Week, new campaign tools,
Na zmienionej stronie znajdzie się zaktualizowana wersja sekcji z dostępem do rejestracji na Europejski Tydzień Mobilności i nowe narzędzia do celów kampanii,

European Mobility Week will remain the annual highlight
Europejski Tydzień Mobilności pozostanie najważniejszym wydarzeniem roku

participated in European Mobility Week, held in Litheos River.
udział w Europejskim Tygodniu Mobilności, odbyła się w Litheos rzeki.

will continue under the name of Do the Right Mix, but will feature European Mobility Week as an annual highlight.
Right Mix(Wybieraj właściwe połączenia), natomiast Europejski Tydzień Mobilności będzie jej corocznym punktem kulminacyjnym.

the more than 2,000 other cities that took part in Mobility Week, and to express my hope that the steady growth in participation will continue this year.
Aradu i ponad 2 000 innych miast, które wzięły udział w Tygodniu Mobilności, oraz wyrazić nadzieję, że liczba uczestników w tym roku będzie w dalszym ciągu wzrastać.

Commissioner Dimas presents European Mobility Week awards to the cities of Léon, Budapest
Komisarz Dimas wręcza nagrody przyznane z okazji europejskiego tygodnia mobliności miastom Léon,

Ten years of Mobility Week.
Dziesięć lat Tygodnia Mobilności.