MOLLUSCS - превод на Български

• мекотели
• молюски
• мекотелите

Примери за използване на Molluscs на Английски и техните преводи на Български

frozen seafood(crustaceans including land crabs, molluscs and other shellfish,
замразени морски дарове(ракообразни, включително сухоземни раци, молюски и други черупчести,

As has been the case for millions of years, molluscs are still a favorite meal for most predators.
Както от преди милиони години, мекотелите все още са предпочитаната храна за повечето хищници.

Oyster is the common name for a number of different families of saltwater bivalve molluscs that live in marine or brackishhabitats.
Oyster е общоприетото наименование за редица различни семейства от морски двучерупчести молюски, които живеят в морски или бракински хабитати.

As shellfish and molluscs contain the same type of proteins some people may react to both food groups.
Тъй като черупкови и мекотелите съдържат един и същ вид протеини, някои хора може да имат реакция и към двете хранителни групи.

lagoon area containing natural beds of molluscs or sites used for the cultivation of molluscs, and from which molluscs are taken;
лагуна, съдържаща естествени находища от молюски или места, използвани за култивирането на молюски, от които са взети молюски;

Under the new labelling rules for fish, molluscs, crustaceans and algae,
Съгласно новите правила, които се отнасят до рибата, мекотелите, ракообразните и водораслите,

The word oyster is used as a common name for a number of different families of bivalve molluscs that live in marine
Oyster е общоприетото наименование за редица различни семейства от морски двучерупчести молюски, които живеят в морски

applicable to fish, molluscs, crustaceans and algae,
които се отнасят до рибата, мекотелите, ракообразните и водораслите,

(c)'fish' includes molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in Article 77 of the Convention; and.
Терминът"риба" обхваща мекотелите и раковидните, с изключение на онези, които принадлежат към видовете, водещите заседнал начин на живот, така както са определени в член 77 от конвенцията, и.

Whereas crustaceans, molluscs and aquatic plants,
Като има предвид, че ракообразните, мекотелите и водните растения,

It can be concluded from these observations that lupin and molluscs should be added to the list in Annex IIIa of Directive 2000/13/EC.
От тези наблюдения може да се заключи, че лупинът и мекотелите следва да бъдат добавени към списъка в приложение IIIа към Директива 2000/13/ЕО.

A Swiss delegate tried to argue that molluscs were descended from annelids,
Швейцарския делегат искаше да оспори, че мекотелите произлизат от прешленистите червеи,

Smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process;
Пушени водни безгръбначни, различни от ракообразните и мекотелите, дори топло пушени;

The preferred definitions for the lower boundary are the first appearance of the molluscs Watsonella crosbyi or Aldanella attleborensis around 529 million years ago.
Предложения за долната граница е появата на малки черупчести фосили, видове от Archaeocyatha или мекотелото Watsonella crosbyi преди около 529 млн. години.

These molluscs can live up to 400 years old
Тези миди могат да доживеят до 400 години, а възрастта на най-стария

(32)'St Andrew's cross' means a grab which employs a scissor-like action to harvest for example bivalve molluscs or red coral from the seabed;
Кръстът на свети Андрей“ означава кош, с който се извършва дейност, подобна на рязане с ножица, за събиране например на двучерупчести мекотели или червени корали от морското дъно;

entitled‘Measures concerning the catching of demersal species and certain molluscs and crustaceans', is drafted in the following terms.
засягащи риболова на дънни видове риба и определени черупчести и ракообразни организми“, е със следното съдържание.

Article 3 of Regulation No 1954/2003, entitled‘Measures concerning the catching of demersal species and certain molluscs and crustaceans', provides as follows.
Член 3 от Регламент № 1954/2003, озаглавен„Мерки, засягащи риболова на дънни видове риба и определени черупчести и ракообразни организми“, предвижда следното.

excluding bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
с изключение на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести

Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs(10).
Директива 95/70/ЕО на Съвета от 22 декември 1995 година относно въвеждане на минимални общностни мерки за контрол на някои болести по двучерупчестите мекотели(9).