Примери за използване на Moment in history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are witness to a moment in history, and I am honored to have such distinguished guests as the two principal architects of Operation Trojan Horse.
Свидетели сте на исторически момент. За мен е чест да имам такива знатни гости, като двата основни ума на Операция"Троянски кон".LIFE VR take you back to that moment in history in this original historical virtual-reality project.
LIFE VR ви връщат към този момент в историята At this moment in history, this would be a modernization of the Westphalian system informed by contemporary realities.”.
В настоящия исторически момент тя би трябвало да представлява своеобразна усъвършенствана версия на Вестфалската система, съобразена със съвременните реалности”.the breathtaking opportunity of this moment in history.
спиращата дъха възможност на този момент в историята.which makes him very suitable for the post at this moment in history.
което го прави много подходящ за поста в този исторически момент.we must be ready for this moment in history.
трябва да сме готови за този момент в историята.The product of over two years of filming on the inside of movements on five continents,„The Fourth World War“ is a film that would have been unimaginable at any other moment in history.
Продукт на двугодишно заснемане на движението„отдолу“ на пет континента.„Четвъртата Световна Война“ е филм, който би бил немислим в някой друг исторически момент.Even though Hitler nullified this pact by attacking the Soviet Union, this moment in history highlighted a common bond between these power-hungry philosophies.
Въпреки че Хитлер анулира този пакт, като атакува Съветския съюз, този момент в историята подчерта общата връзка между тези гладни на власт философии.I was terrified we wouldn't land successfully because I had spent so much of my life aimed at this great moment in history.
Бях ужасен от мисълта, че кацането може да е неуспешно, защото бях отдал твърде много от живота си… в името на този исторически момент.finally saw his film that showed he had captured a moment in history.
най-накрая вижда проявения филм и разбира, че е уловил исторически момент.On the cross, in the most important moment in history, Jesus brings his life to a close by intentionally fulfilling Psalm 69 one more time in his own experience.
На кръста, в най-важния момент от историята, Исус довежда живота Си съзнателно най-близо до повторното изпълнение на псалм 69 чрез собствените Си преживявания.At this moment in history we're faced with one of the biggest choice points we have ever encountered.
В този момент от историята ние сме изправени пред една At this great moment in history, every steady step is a glorious historic testimony,
В този велик момент от историята всяка непоклатима стъпка е славно историческо свидетелствоto shape events during this pivotal moment in history.
по времето на този ключов момент от историята.for us to send that message about this moment in history.
да ни изпратят само едно съобщение за този момент на историята.And that is something this coven just can't afford at this moment in history.
И това е нещо което, това сборище не може да си позволи в този момент на историята.to shape events during this pivotal moment in history.
по времето на този ключов момент от историята.allows us to participate in choosing the outcome for our moment in history.
ни позволява да участваме в избора на своя момент от историята.to shape events during this pivotal moment in history.
по времето на този ключов момент от историята.Addressing a crowd of 100,000 people and world leaders at Berlin's Brandenburg Gate, she called November 9th 1989 an"epic" moment in history and"one of the happiest" in her life.
