MORE OR LESS STABLE - превод на Български

• повече или по-малко стабилни
• повече или по-малко стабилен
• повече или по-малко стабилна
• повече или по-малко стабилно
• по-стабилна или по-нестабилна
• горе-долу стабилно
• повече или по-малко постоянни

Примери за използване на More or less stable на Английски и техните преводи на Български

are directed by more or less stable groups composed of the most authoritative,
се управляват от повече или по-малко постоянни групи от най-авторитетни, най-влиятелни, най-опитни,

Only then one can say that a more or less stable world is achieved,
Само тогава ще можем да кажем, че е постигнато горе-долу стабилно състояние, горе-долу траен мир,

which have remained more or less stable since 2011.
които са се запазили повече или по-малко стабилни от 2011 г. насам.

are run by more or less stable groups composed of the most authoritative,
се управляват от повече или по-малко постоянни групи от най-авторитетни, най-влиятелни, най-опитни,

Only then one can say that a more or less stable world is achieved,
Само тогава ще успеем да достигнем повече или по-малко стабилно състояние, повече или по-малко надежден свят с една цялостна,

Only then will we be able to achieve a more or less stable state, more
Само тогава ще успеем да достигнем повече или по-малко стабилно състояние, повече или по-малко надежден свят с една цялостна,

omitted indirect ownerships, so could not say how this affected the global economy- whether it made it more or less stable, for instance.
така че не може да се каже как това влияе върху световната икономика- дали я прави по-стабилна или по-нестабилна например. Екипът от Цюрих обаче го направи.

so could not say how this affected the global economy-- whether it made it more or less stable, for instance.
те се състоят от ограничен брой компании и избягват непряката собственост, така че не може да се каже как това влияе върху световната икономика- дали я прави по-стабилна или по-нестабилна например.

like the whirlpools in a stream some can recur and persist in a more or less stable way, while others are evanescent
подобно на водовъртежите в едно течение, някои могат да се повтарят и устояват по един повече или по-малко стабилен начин, докато други са мимолетни

the economy is more or less stable; privatisation should go hand in hand with effective measures of enforcing competition.
икономиката е повече или по-малко стабилна; приватизацията трябва да върви ръка за ръка с ефективни мерки за засилване на конкуренцията.

The following two days were more or less stable.
Следващите няколко дни бяха повече или по-малко спокойни.

Their family life will be more or less stable.
Техният семеен живот ще е малко или много стабилен.

It is this that makes it more or less stable.
Това е, което ги прави повече или по-малко ефективни.

an ascent is only possible during one of the rare“windows”, which provide more or less stable weather.
изкачване е възможно само по време на един от най-редките"прозорци" от повече или по-малко стабилно време.

are now looking for a more or less stable source of income,
сега търсите по-малко или по-малко стабилен източник на доходи,

In what direction is that stability headed- more stable or less stable?
Каква година изпращаме- все по-сигурна или все по-нестабилна?

Would different borders have made the Middle East more stable, or perhaps less prone to sectarian violence?
Биха ли могли различни граници да са предпоставка са по-голяма стабилност в Близкия изток или дори за не толкова разпространена склонност към религиозно насилие?

Everything else is more or less stable.
Оказва се, че всички повече или по-малко стабилни.

Then it is desirable to achieve a more or less stable period without relapse.
След това е желателно да се постигне повече или по-малко стабилен период без рецидив.

Your finances are more or less stable.
Финансовата ситуация ще бъде повече или по-малко стабилна.