MORE THAN HALF A YEAR - превод на Български

• повече от половин година

Примери за използване на More than half a year на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, the camp remained for more than half a year, standing strong even during the winter.
Въпреки това, лагерът съществува повече от половин година и остава твърд дори и през зимата.

Richard, you have been here in the Palace of the Prophets for more than half a year.
Ричард, ти си в Двореца на пророците от повече от половин година.

And now I have been using it almost everyday for more than half a year.
Използвам го постоянно, почти ежедневно от повече от два месеца.

After this, the funds have not seen these parasites(cockroaches) for more than half a year.
След това средствата не са виждали тези паразити(хлебарки) повече от половин година.

In June 2010, only about half the Member States had implemented the directive- more than half a year late.
През юни 2010 г. едва около половината от държавите-членки бяха приложили директивата- с повече от половин година закъснение.

chronic pain syndrome can established if complex pain lasts more than half a year.
за хроничен болков синдром може да се говори, ако комплексните болки продължат над половин година.

For more than half a year I was waiting
Повече от половин година чаках и се надявах,

held the position for more than half a year.
остава на този пост повече от половин година.

We consider such an increase fair with respect to the long-term products with a delivery period of more than half a year.
Считаме, че това увеличение е справедливо предвид търгуваните дългосрочни продукти със срок на доставка по-голям от половин година.

Now, more than half a year after his warning, financial markets are panicking and selling-off just about everything related to emerging markets.
Сега, повече от половин година след предупреждението му, финансовите пазари бягат панически от всичко свързано с развиващите се пазари.

the LEGO Group for more than half a year to create the new cars and playsets.
LEGO® Group вече повече от половин година, за да създаде новите колички и колекции.

who had spent in our country more than half a year.
която прекара в нашата страна повече от половин година.

A little more than half a year I have worked from home
От малко повече от половин година работя от вкъщи

I solved the problem which I had more than half a year, and spent a lot of time on it.
Systems аз реших проблем, с който се борех повече от половин година и губех много време.

in certain cases more than half a year.
а в някои случаи- повече от половин година.

We have been talking about countering migratory pressure at European Council level for more than half a year now but it's obvious that this pressure doesn't subside.
От повече от половин година на европейските съвети говорим за борба с имиграционния натиск, но очевидно той не намалява.

which have been going on for more than half a year throughout France.
на протестите на«Жълтите жилетки», които продължават повече от шест месеца във Франция.

guidelines were always issued in July and, thus, more than half a year before the reporting deadline to the Commission.
насоките винаги са били издавани през юли, т.е. повече от половин година преди крайния срок за отчитане пред Комисията.

The country, where more than half a year anti-government protests have been taken place,
В страната, където повече от половин година продължават антиправителствените протести, макар и сериозно отслабени,

The two sides say they want the final-phase talks to last no more than half a year and be finished by the time the interim deal expires on July 20.
Двете страни искат преговорите на финалния етап да не продължат повече от половин година преди края на временното споразумение на 20 юли.