MORE THAN THE SUM - превод на Български

• повече от сумата
• повече от сбора
• повече от съвкупността
• повече от сбор
• повече от съвкупност
• по-голямо от сумата
• по-голяма от сбора

Примери за използване на More than the sum на Английски и техните преводи на Български

I'm more than the sum of my parts.
Аз съм повече от сбора на частите в тялото ми.

An old forest is a whole lot more than the sum of its trees.
Гората е нещо повече от сумата на дърветата в нея.

But real brilliance is more than the sum of its parts.
Истинският блясък обаче е повече от сумата на отделните и части.

That is when the whole becomes more than the sum of the individual components.
Тоест, цялото е повече от сумата на отделните компоненти.

The forest is more than the sum of the trees.
Гората е нещо повече от сумата на дърветата в нея.

but it was more than the sum of its parts.
като цяло беше повече от сума от отделните части.

The whole is more than the sum of the individual parts- that's also what the SYNERG-E project is about.
Цялото е повече от сумата на отделните части, така гласи законът на синергията.

This is the“whole is more than the sum of its parts” theory of marriageability,
Резултатът е, че"цялото е повече от сбора на своите части" теория на вероятността за брак,

Working together to develop a common project in which the whole is more than the sum of its parts.
Да работим заедно, за да разработим общ проект, в който цялото е повече от сумата от неговите части.

Solidarity: We assume that the common good is more than the sum of individual goods
Солидарност: Предполагаме, че общото благо е повече от сбора на отделните стоки

Since a group is more than the sum of its parts- it is a living organism in its own right- leaders should keep their focus on the group as a whole.
Понеже групата е нещо повече от съвкупността на частите си, т.е. тя е самостоятелен жив организъм, ръководителите трябва да съсредоточават вниманието си върху нея като цяло.

attention to every component, the whole will be more than the sum of its.
цялата изработка на уебсайта ще бъде повече от сумата за неговите отделни части.

I am not convinced by the argument that the Decision is nothing more than the sum of a decision by the Council
Не намирам за убедителен довода, че Решението не е нищо повече от сбора от решение на Съвета

the whole will be more than the sum of its parts.
цялата изработка на уебсайта ще бъде повече от сумата за неговите отделни части.

amounts to much more than the sum of your average pop Air Miles.
е в размер на много по-голямо от сумата на средната си поп Air Miles.

objects can become more than the sum of their parts- they can represent a lifestyle and more..
обектите могат да станат повече от сбора на техните части- те могат да представляват начин на живот и повече..

more interests where the value of the combined interest is worth more than the sum of the original interests.
създаден от съчетанието на два или повече интереса, при което общата стойност е по-голяма от сбора на отделните стойности.

the whole will be more than the sum of its parts.
цялата изработка на уебсайта ще бъде повече от сумата за неговите отделни части.

Each still body so certain that they were more than the sum of their urges.
Всяко неподвижно тяло, толкова убедено, че е нещо повече от сбора на своите нагони.

interests where the combined value is more than the sum of the separate values.
повече интереса, при което общата стойност е по-голяма от сбора на отделните стойности.