Примери за използване на Morsi's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
said Morsi's government has a comprehensive plan to clean up the cities.
че правителството на Морси има подробен план за почистване In response to Morsi's call for a national dialogue
The government blames almost all the attacks on Morsi's Muslim Brotherhood,
Правителството обвинява за почти всички нападения движението на Морси„Мюсюлмански братя“,Economists worry that Morsi's government is relying on an unsustainable policy, scrambling for foreign
Специалисти изразиха опасението, че правителството на Мурси разчита Egypt set the tone for its Arab neighbors by in 2011 ousting its dictator, Hosni Mubarak, and electing Mohamed Morsi's Muslim Brotherhood,
Египет даде тон на арабските си съседи с отстраняването на диктатора Хосни Мубарак през 2011 г. За президент бе избран Мохамед Морси от„Мюсюлмански братя“,stopped well short of advocating for Morsi's reinstatement, suggesting Washington might be willing to accept the military's move as a way to end a political crisis in a nation of 83 million people struggling with severe economic difficulties.
много бързо спря да настоява за връщането на Морси, подсказвайки, че Вашингтон може би иска да приеме стъпката на армията като начин за прекратяване на една политическа криза в страна с 83 млн. души население, които се борят със сериозни икономически трудности.Morsi's opponents and supporters have been clashing all month.
Протестите Morsi's national security advisor has said that a military coup is underway.
Съветникът по националната сигурност на Морси описа случилото се като военен преврат.The Brotherhood has criticized Coptic Pope Tawadros II for morally supporting Morsi's removal.
Morsi's abysmal performance during their short tenure is a tale of how not to guide and rule.”.
Катастрофалната политика на Морси през краткото му президентство е урок за това как не трябва да се управлява“.this week stood aside as demonstrators torched Morsi's Muslim Brotherhood offices.
тази седмица стоеше настрана, докато демонстранти опожаряваха офиси на„Мюсюлманските братя“ на Морси.He also oversaw a bloody purge of Morsi's Islamic Brotherhood in which more than 1,400 people were killed
Генералът даде началото на кърваво преследване на организацията на Мурси„Мюсюлмански братя“, в рамките на което загинаха повече от 1400 души,According to Morsi's lawyer,“He was acquitted of supplying Qatar with classified documents but found guilty of leading an unlawful organization.”.
Съдът оправда Морси по обвиненията, че е снабдявал Катар с класифицирани документи, но го призна за виновен по обвинение, че е ръководил"незаконна организация".Morsi's travels, first to China- a sign that tête-à-têtes with the US were over- and then to Iran have confirmed Saudi fears.
Посещенията на Морси първо в Китай- знак, че времената lawyers last year in putting out a report on Morsi's detention, slammed the conditions of Morsi's incarceration.
юристи, които изготвяха доклад за задържането на Морси, определи като много лоши условията, при които е държан.On Wednesday, he said he would follow up on the process related to Morsi's death.
Днес той каза, че ще наблюдава процеса, свързан със смъртта на Морси.Millions of Egyptians protest and call for Morsi's resignation.
Масови протести в Египет с искане за оставката на Мурси.Morsi's fall opened the way for an escalation by Sinai's jihadis.
Падането на Морси отвори пътя за засилване Some of Morsi's supporters blame Christians for supporting his removal.
Някои от поддръжниците на Морси обвиниха християните за падането му от властта.Morsi's visit didn't solve all the problems,” an Egyptian diplomat said euphemistically.
Посещението на Морси не разреши всички проблеми“, коментира египетски дипломат.
