MOST DEDICATED - превод на Български

• най-отдадените
• най-запалените
• най-всеотдайните
• най-посветените
• най-преданите
• повечето специализирани

Примери за използване на Most dedicated на Английски и техните преводи на Български

It's also far easier to use than most dedicated Smart TVs
То също е много по-лесно да се използва от повечето специализирани Смарт телевизори

on Valentine's Day, perhaps to ensure that only the most dedicated adherents choose to attend.
може би за да се гарантира, че само най-преданите последователи ще изберат да присъстват.

The idea is to keep all but only the most dedicated followers from reaching these holy places.
Смисълът на изолираността на тези манастири е не само да се запазят в безопасност, но и само най-посветените последователи, да стигнат до тези свети места.

Today our favorite game becomes truly global as we welcome a massive community of the most dedicated gamers in the world.
Днес любимата ни игра наистина става глобална, като приветстваме масивната общност от най-отдадените играчи в света.

Translating a software package as large as GNOME into a new language can be an overwhelming task for even the most dedicated translation team.
Превеждането на набор от софтуерни пакети с обема на GNOME на нов език е тежка задача дори и за най-отдадените екипи от преводачи.

she is one of the most dedicated volunteers, plays drums and often doesn't hear what you say.
тя е една от най-отдадените доброволки и почти живее при нас.

the course is challenging enough to test the skills of even the most dedicated golfer.
игрището е достатъчно предизвикателно, за да провери уменията дори и на най-отдадените голфъри.

Only the most dedicated, quick witted
Само най-посветен, бърз ум

But seriously, tonight we here at Pawtucket Mill celebrate the career of our oldest and most dedicated employee, Francis Griffin.
Но сериозно, тази вечер в Мелницата на Полтъкет, празнуваме кариерата на най-възрастния и най-отдаденият служител, Франсис Грифин.

The average player spends some six, six-and-a-half hours a day on it, their most dedicated players-- it's like a full-time job, it's insane.
Средният играч прекарва някъде около шест, шест и половина часа на ден с нея. Техните най-всеотдайни играчи, са като на пълно работно време. Това е лудост.

Setting unrealistic goals Avoid setting goals that even the most dedicated fitness enthusiast can not provide.
Създаване нереално гола Избягвайте създаването цели, които дори и най-посветен фитнес ентусиаст не могат да отговорят.

K-pop fandoms are probably the most dedicated, organized, and loyal fandoms in the world- especially within South Korea.
К-поп фендъмите* са вероятно най-отдадените, организирани и лоялни фенове в света, особено в Южна Корея.

Even the most dedicated employees seek recognition for their work
Дори най-всеотдайните сътрудници искат да получават признание

time again to be one of the most dedicated and driven Clubs in the KPL.
който се доказва всеки път отново и отново като един от най-отдадените и мотивирани Клубове във Висшата лига.

Rather than ask the most dedicated volunteers to pay this out of their pockets,
Вместо да запитваме най-посветените доброволци да плащат затова от техните джобове,

time again to be one of the most dedicated and driven Clubs in the Premier League.
който се доказва всеки път отново и отново като един от най-отдадените и мотивирани Клубове във Висшата лига.

remains unknown to all but the most dedicated history buffs.
остава неизвестен на всички, освен на най-отдадените любители на историята.

Two of my best, most dedicated colleagues won the lottery,
Двама от най-добрите, най-посветени колеги спечелиха лотарията,

I am sure that he is connected to his most dedicated devotees.
сигурен съм, че е свързан със своите най-посветени предани.

Those who are in a relationship will be the most dedicated to devoting to what is happening in a relationship.
Тези, които са във връзка, ще бъдат най-отдадени на посвещаването на случващото се в една връзка.