MOST DEDICATED in Polish translation

• najbardziej oddanych
• najbardziej zaangażowanych
• najbardziej dedykowanych
• najbardziej oddani
• najbardziej oddanym
• najbardziej oddaną

Examples of using Most dedicated in English and their translations into Polish

Perhaps the finest, most dedicated GLG-20 in the history of the service.
Najbardziej oddanego GLG20 Dzisiaj pochowałam mojego partnera,

But the truth is that no one likes to be overwhelmed- including even the most dedicated customer support executive.
Ale prawda jest taka, że nikt nie lubi być przytłoczony- w tym nawet najbardziej dedykowany wykonawczej obsługi klienta.

be the cleanest, most dedicated officers on the job?
być najczystszymi i najbardziej oddanymi sprawie oficerami w tej robocie?

It can bring us together with some of the most dedicated, honorable, kind-hearted people we could ever hope to meet.
Może to nas zbliżyć do siebie,/jednych z najbardziej poświęcających się,/uczciwych,/dobrodusznych ludzi/o których marzymy, by spotkać.

It's also far easier to use than most dedicated Smart TVs or Streaming Players.
Jest to także o wiele łatwiejsze w użyciu niż większość oddanych telewizory Inteligentne lub odtwarzacze.

The Prophet's knowledge surpasses that of even the most dedicated people of science who are only able to acquire,
Wiedza Proroka przewyższa nawet najbardziej oddanych ludzi nauki, którzy są w stanie tylko do zdobycia,

is installed in most dedicated time servers
jest instalowany w najbardziej dedykowanych serwery czasu

Most dedicated GPS NTP time servers require a good 48 hours to locate
Najbardziej oddani GPS serwery czasu NTP wymagają dobrych godzin 48, aby zlokalizować

Most dedicated network time servers are designed to receive a timing signal from the GPS(Global Positioning System),
Najbardziej oddani Sieć serwerów czasu są zaprojektowane do odbierania sygnału taktowania z GPS(Global Positioning System),

Even the most dedicated lightworkers have occasional moments of doubt that everything long promised can be successfully accomplished during the months remaining before Earth reaches the threshold of her Golden Age.
Nawet najbardziej zaangażowani świetlni pracownicy miewają momenty zwątpienia, że to wszystko, co było tak długo obiecywane, dokona się w ciągu pozostałych miesięcy nim Ziemia osiągnie próg Złotego Wieku.

Sometimes, even the most dedicated and well-off families had to return the fostered youngster
Czasami nawet najbardziej zaangażowane i zamożne rodziny były zmuszone zwrócić przyjętego młodocianego,

Two years ago its shepherd, Bishop Wilson Abraham Moncayo Jalil, replaced one of the most dedicated missionaries Bishop Emilio Stehle from Germany,
Jej pasterz- bp Wilson Abraham Moncayo Jalil zastąpił dwa lata temu jednego z bardziej oddanych misjonarzy- bp. Emilio Stehle,

what sense does it make to send away our most dedicated warrior?
jaki sens ma odesłanie naszego najbardziej oddanego wojownika?

Whilst most dedicated GPS time servers should be able to cope with periods of instability without losing precision,
Podczas gdy najbardziej oddany GPS serwery czasu powinien być w stanie poradzić sobie z okresami niestabilności, nie tracąc precyzji,

The most dedicated runners want to get outside in any weather,
Najbardziej zapaleni biegacze chcą wychodzić na zewnątrz niezależnie od pogody.

Hitler's most dedicated scientist.
Najbardziej oddany naukowiec Hitlera.

One of S.H.I.E.L.D. 's most dedicated agents.
Członkini TARCZY, jedna z najbardziej oddanych agentek.

He is a most dedicated mortician.
On jest niezwykle oddanym przedsiębiorcą pogrzebowym.

Cobra is the most dedicated member of the team.
Hōji to najbardziej profesjonalny członek zespołu.

But even the most dedicated politician needs to take a break.
Nawet najbardziej zaoferowany polityk potrzebuje przerwy.