MOTU - превод на Български

• motu
• моту
• служебно

Примери за използване на Motu на Английски и техните преводи на Български

On 28 October 2019, Pope Francis issued an Apostolic Letter motu proprio dated 22 October changing the name Vatican Secret Archive to Vatican Apostolic Archive.
С Motu Proprio, публикувано на 28 октомври 2019 г., папа Франциск променя името на„Тайният архив“ на Ватикана на„Апостолически архив“.

In a Motu Proprio released October 28,
С Motu Proprio, публикувано на 28 октомври 2019 г.,

The present operation of the Congregation for the Doctrine of the Faith is basically determined by the motu proprio of Pope Paul VI,
Настоящото действуване на Конгрегацията за Доктрината на Вярата в основата си се определя от motu proprio(папска разпоредба) на Папа Павел VI,

Lazarus had told me that the cave was called Motu Tavake, which means‘Cliff of the Tropical Bird';
Ласарус беше ми казал, че пещерата се казва Моту Таваке, което значи«Скала на тропическата птица»,

The present operation of the Congregation for the Doctrine of the Faith is basically determined by the motu proprio of Pope Paul VI,
Настоящото действуване на Конгрегацията за Доктрината на Вярата в основата си се определя от motu proprio(папска разпоредба) на Папа Павел VI,

the grave responsibility of translation entrusted to the Episcopal Conferences, the motu proprio also points out that the Conferences“must ensure
задължението за превода, поверено на Епископските конференции, моту проприо„припомня също така на тези Конференции, че трябва да гарантират,

later published his work in 1628 entitled Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus(On the Movement of the Heart and Blood in Animals).
по-късно публикува трудовете си(през 1628 година), озаглавени„Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus“.

the ring surrounds a chain of small islets,"motu", forming only one pass into the lagoon from the South-West side.
заобиколена от пръстен на цяла поредица от малки острови"служебно", които са само с едно минаване в лагуната от югозападната страна.

now lost but presumed to have been titled"De motu corporum in gyrum"(Latin for"On the motion of bodies in an orbit").
Исак Нютон изпраща документ на Едмънд Халей, озаглавен"De motu corporum in gyrum"(от латински: За движението на телата в орбита).

a deserted 10-acre motu islet in the middle of nowhere.
пустинно 40-декарово островче моту в пустошта.

On the journey back to England Berkeley spent some time in Lyon where he wrote the essay De motu(On motion) which he submitted for the Grand Prix of the Academy of Sciences.
На пътуването обратно към Англия, Бъркли, прекарали известно време в Лион, където той пише есе De служебно(На движение), която той представя за Голямата награда на Академията на науките.

There is 89 days stay in the Motu Mute/ Bora Bora The flight is executed by AirTahiti and takes off from Motu Mute in 11:20 and lands at the Sofia at 16:05 time.
Престоят в Motu Mute/ Бора Бора е с продължителност 90 дни. Полетът се изпълнява от AirTahiti и излита от Motu Mute в 11:20 и каца в София в 16:05.

during this time he wrote De Motu a series of essays on the theory of motion which he never published.
през това време той пише De служебно поредица от есета върху теорията на предложението, което той никога не се публикува.

Two years later, Our Venerable Predecessor, Benedict XVI, with the motu proprio Ecclesiæ unitatem,
Две години по-късно, с моту проприо„Ecclesiae unitatem“,

Two years later, my Venerable Predecessor Benedict XVI, with the Motu Proprio Ecclesiae Unitatem of 2 July 2009,
Две години по-късно, с моту проприо„Ecclesiae unitatem“, от 2 юли 2009 г., Бенедикт XVI реорганизира структурата

Two years later, my Venerable Predecessor Benedict XVI, with the motu proprio Ecclesiae Unitatem,
Две години по-късно, с моту проприо„Ecclesiae unitatem“, от 2 юли 2009 г.,

Two years later, my Venerable Predecessor Benedict XVI, with the Motu proprio Ecclesiae unitatem of 2 July 2009,
Две години по-късно, с моту проприо„Ecclesiae unitatem“, от 2 юли 2009 г., Бенедикт XVI реорганизира структурата

Tahitian canoe to its adjacent motu(small island)
таитянско кану до прилежащия моту(малък остров)

numerous small islets," motu" off the coast.
множество малки острови"служебно" на разстояние от брега.

Heard of a Prio Motu?
Чувал ли си за Прио моту?