MR MACRON - превод на Български

• макрон
• френският президент еманюел макрон

Примери за използване на Mr macron на Английски и техните преводи на Български

Speaking during a visit to Nigeria, Mr Macron said many African countries were worried that such centres would act as a pull factor for migrants.
По време на посещението си в Нигерия Макрон каза още, че много африкански страни се притесняват, че подобни центрове ще станат притегателен фактор за мигрантите.

Mr Macron asked and attacked the eurosceptics
Попита г-н Макрон и нападна евроскептиците

I'm addressing Mr Macron from Turkey and I will say it at NATO:
Обръщам се към г-н Макрон от Турция и ще го кажа и пред НАТО- трябва

Although Mr Macron is quite close to the traditional parties in the EU, he is in fact an anti-systemic player.
Въпреки че г-н Макрон е доста близо до традиционните партии в ЕС, той е антисистемен играч.

If Mr Muscat would have been Mrs Merkel- tough to imagine- or Mr Macron- easier to imagine- we would have had a full house.
Ако господин Мускат беше госпожа Меркел- което е трудно да си представим, или господин Макрон- това е по-лесно да си представим- залата щеше да бъде пълна”.

This contradicted Mr Macron who shortly beforehand had said the G7 countries"agreed on what to say to Iran".
Това противоречи на Макрон, който малко преди това заяви, че страните от Г-7"са се договорили какво да кажат на Иран".

had been Mrs Merkel or Mr Macron, we would have had a full house.
премиер на Малта, бе госпожа Меркел или господин Макрон, залата щеше да е пълна.

As the leaders of NATO countries meet this week in London, much attention will focus on the disagreements between Mr Macron and Ms Merkel.
На срещата на страните от НАТО тази седмица в Лондон с внимание ще се следят разногласията между президента Макрон и канцлера Меркел.

said Mr Macron after the summit on 23 February.
каза г-н Макрон след срещата на 23 февруари.

Today we are clearly turning a page in French political life,” Mr Macron said after the preliminary results came in.
Днес определено отгръщаме нова страница във френския политически живот”, заяви Еманюел Макрон пред АФП.

Mr Macron urged his Chinese counterpart to"respect the unity of the European Union",
Френският президент Еманюел Макрон призова китайския си колега Си Дзинпин да„уважава единството на Европейския съюз“

Mr Macron arrived on Monday at the White House for the first state visit of Mr Trump's presidency,
Френският президент Еманюел Макрон пристигна в понеделник в Белия дом за първото държавно посещение на президентството на Тръмп,

Speaking at a press conference with Dutch Prime Minister Mark Rutte on Monday, Mr Macron said the joint document was“ambitious”
По време на пресконференция в понеделник с холандския премиер Марк Рюте френският президент Еманюел Макрон каза, че съвместният документ е“амбициозен” и че“сме по средата

According to Mr Macron, building a strong Europe requires MEPs to be supranational,
Според г-н Макрон изграждането на силна Европа изисква евродепутатите да са наднационални,

At the G7 summit in Sicily at the weekend Mr Macron said:"It is essential to talk to Russian Federation because there are a number of global issues that will not be resolved without a tough dialogue with them".
По време на срещата на върха на Г-7 в Сицилия през уикенда Макрон изтъкна, че е от съществено значение да се разговаря с Русия, защото има редица международни проблеми, които не могат да бъдат разрешени без„труден диалог с тях“.

At the G7 summit in Sicily at the weekend, Mr Macron had said:“It is essential to talk to Russia because there are a number of international issues that will not be resolved without a tough dialogue with them.”.
По време на срещата на върха на Г-7 в Сицилия през уикенда Макрон изтъкна, че е от съществено значение да се разговаря с Русия, защото има редица международни проблеми, които не могат да бъдат разрешени без„труден диалог с тях„.

On the most sensitive issue for the EU in the last 2 years- the refugee crisis- Mr Macron intends to offer his EU partners the reinforcement of the European Border Police by empowering it to monitor
По най-чувствителната тема за ЕС в последните 2 години- бежанската криза- г-н Макрон възнамерява да предложи на партньорите си в ЕС подсилване на Европейската гранична полиция като й се дадат правомощия да наблюдава

until recently indirect, conflict between Mr Macron and the leader of the biggest political group in the EP Manfred Weber(EPP, Germany).
задълбочаване на доскоро задочния конфликт между г-н Макрон и лидера на най-голямата парламентарна група в ЕП Манфред Вебер(ЕНП, Германия).

Mr Macron's increasingly outspoken comments reflect French frustration that the Merkel government has responded so cautiously to his ambitious plans for reform of the EU- on everything from defence to the eurozone.
Все по-откровените коментари на Макрон отразяват френската неудовлетвореност, че правителството на Меркел реагира толкова предпазливо на неговите амбициозни планове за реформа на ЕС- от отбраната до еврозоната.

But Erdoğan said in advance of the meeting:“I'm addressing Mr Macron from Turkey and I will say it at Nato:
Ердоган от своя страна прие коментарите лично.„Обръщам се към г-н Макрон от Турция и ще го кажа и пред НАТО- трябва