MRS BOWLES - превод на Български

• г-жа bowles
• г-жо bowles

Примери за използване на Mrs bowles на Английски и техните преводи на Български

Mr President, I thank Mrs Wortmann-Kool, Mrs Bowles and, just now, Mr Sánchez Presedo for their three questions
Г-н председател, благодаря на г-жа Wortmann-Kool, г-жа Bowles и на току-що изказалия се г-н Sánchez Presedo за трите въпроса,

Mrs Bowles, ladies and gentlemen,
Г-жо Bowles, госпожи и господа,

then I will take the decisions quickly, as Mrs Bowles has asked.
свързани с правилното въвеждане на SEPA, след което, както поиска г-жа Bowles, бързо ще взема решения.

Mrs Bowles, ladies and gentlemen,
Г-жо Bowles, госпожи и господа,

Mrs Bowles, I should like to say to you that,
Г-жо Bowles, искам да Ви кажа,

In a letter sent to Mrs Bowles and Mr Lehne yesterday,
В писмо, изпратено до г-жа Bowles и г-н Lehne вчера,

the Committee Chair, Mrs Bowles, as well as the shadow rapporteurs, Mr Klinz,
които работиха заедно с Вас, на председателя на комисията г-жа Bowles, както и на докладчиците в сянка г-н Klinz,

What particularly struck me during the course of Mrs Bowles's initial speech was the fact that the whole Parliament has shown unanimous support for the implementation of the single euro payments area(SEPA).
По време на встъпителното изказване на г-жа Bowles бях особено впечатлен от факта, че целият Парламент както преди, така и сега засвидетелства единодушна подкрепа за въвеждането на Единната зона за плащания в евро(SEPA).

Mrs Berès, Mrs Bowles and others, but also the members of staff, who had to
на г-жа Berès, г-жа Bowles и другите колеги, както и на служителите от персонала,

Mrs Berès and Mrs Bowles- the previous
г-жа Berès и г-жа Bowles- предишния

especially Mr Sánchez Presedo on behalf of the socialists and Mrs Bowles on behalf of the liberals,
най-вече на г-н Sánchez Presedo от името на социалистите и г-жа Bowles от името на либералите,

Mr President, I am grateful for all the contributions that have been made to this debate, and I would like to express my very special thanks- because I did not do so just now- for the crucial role played in all this by Mrs Bowles, the Chair of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Г-н Председател, благодаря за приноса на всички към това разискване и бих искал да изразя специалната си благодарност- защото досега не направих това- за решаващата роля, която изигра г-жа Bowles, председател на комисията по икономически и парични въпроси.

Do you think Mrs Parker Bowles was a factor in the break down of your marriage?
Смятате ли, че г-жа Паркър Боулс беше фактор за разпадането на брака ви?

Therefore, like Mrs Bowles, I am going to reject the proposal in its entirety.
Затова, както г-жа Bowles, аз ще отхвърля изцяло предложението.

Mrs Bowles, can you help the House?
Г-жо Bowles, ще помогнете ли на залата?

Mrs Bowles reminded us of the need for early intervention measures.
Г-жа Bowles ни напомни за необходимостта от мерки за ранна намеса.

Mrs Bowles, you have the floor.
Г-жо Bowles, имате думата.

Mrs Bowles mentioned angels.
Г-жа Bowles спомена ангели.

My second point, Mrs Bowles, is that we need clarification on multilateral interchange fees.
На второ място, г-жо Bowles, необходима е яснота относно многостранните обменни такси(МОТ).

We now come to a rather perverse procedure, as Mrs Bowles has indicated.
Сега стигаме до един вид обратна процедура, както каза г-жа Bowles.