MRS ASHTON - превод на Български

• г-жа аштън
• г-жо аштън

Примери за използване на Mrs ashton на Английски и техните преводи на Български

Thank you, Mrs Ashton, for saying that our position on Hamas has not changed.
Благодаря Ви, г-жо Аштън, за това, че казахте, че нашата позиция спрямо Хамас не се е променила.

Of course, Mrs Ashton should have been doing something in this area, but this, too, was lacking.
Разбира се, г-жа Аштън трябваше да прави нещо в тази област, но и това не се случи.

Now, Mrs Ashton, the great challenge is to articulate and identify a European response,
И така, г-жо Аштън, голямото предизвикателство е да се набележи ясен европейски отговор,

engagement in this matter on the part of Mrs Ashton.
ангажираност във връзка с този въпрос от страна на г-жа Аштън.

Mrs Ashton, no one questions your goodwill, but announce here,
Г-жо Аштън, никой не поставя под съмнение Вашата добра воля,

I share Mrs Harms' regret, here, that Mrs Ashton is not with us today.
Споделям изразеното от г-жа Harms съжаление в това отношение, че г-жа Аштън не е с нас днес.

I hope, Mrs Ashton, that you will take advantage of this expertise, which is in all our interests.
Надявам се, г-жо Аштън, че ще се възползвате от този опит, който е в наш общ интерес.

Mrs Ashton, I would ask you to help
Г-жо Аштън, искам да Ви помоля да помагате

This summit, Mrs Ashton, comes at a very remarkable time in the calendar for the European Union and Latin America.
Тази среща на високо равнище, г-жо Аштън, идва в един особено забележителен момент в календара на Европейския съюз и Латинска Америка.

Poland- I am a Member from Poland- will certainly support you, Mrs Ashton, in this work during the Polish Presidency.
Полша- аз съм член на Парламента от Полша- със сигурност ще Ви подкрепи, г-жо Аштън, в тази задача по време на полското председателство.

The ministers of the Weimar initiative have raised this in a letter to you, Mrs Ashton.
Министрите от инициативата от Ваймар повдигнаха този въпрос в писмо до Вас, г-жо Аштън.

I would therefore ask Mr Füle to tell Mrs Ashton that the circumstances I have just mentioned should be borne in mind during the application of this resolution's mandate.
Ето защо бих искал г-н Фюле да предаде на г-жа Аштън, че обстоятелствата, които току-що споменах, трябва да се имат предвид при изпълнението на мандата от тази резолюция.

I would like to end with a specific question to Mrs Ashton.
Бих искала за завърша с един конкретен въпрос към г-жа Аштън.

Mrs Ashton did touch on some details,
Г-жа Аштън засегна някои подробности,

will speak on behalf of Mrs Ashton.
ще направи изявление от името на г-жа Аштън.

Parliament should also require Mrs Ashton to be more proactive
Парламентът следва също да изиска от г-жа Аштън да бъде по-активна

Or will it not be your role, Mrs Ashton, to send an SMS?
Дали Вашата роля, г-жо Аштън, няма да бъде да изпращате SMS съобщения?

but, really, Mrs Ashton should be here.
но наистина г-жа Аштън трябваше да бъде тук.

It is easy, Mrs Ashton: do this with those who want to do it!
Лесно е, г-жо Аштън: направете го заедно с онези, които искат да го направят!

Mrs Ashton, we need to give the Central Americans some room to breathe in the negotiations.
Г-жо Аштън, не трябва да притискаме Централна Америка по време на преговорите.