MRS MALMSTRÖM - превод на Български

• г-жо малмстрьом
• г-жа малмстрьом
• г-жо malmström
• г-жа malmström

Примери за използване на Mrs malmström на Английски и техните преводи на Български

I agree with Mrs Malmström, who has said this is the way to bring people together
Съгласен съм с г-жа Malmström, която каза, че това е начинът да се сближат хората и да се даде

it is far more complicated this time, Mrs Malmström.
изправени пред същата ситуация, но този път много по-сложна, г-жо Malmström.

As Mrs Malmström has explained,
Както г-жа Малмстрьом вече обясни,

(HU) Madam President, Mrs Malmström and Mrs Wallström,
(HU) Г-жо председател, г-жо Малмстрьом и г-жо Валстрьом,

Madam President, in her speech, Mrs Malmström said that action was needed,
Г-жо председател, в речта си г-жа Малмстрьом каза, че са необходими действия,

Mrs Malmström, you may soon no longer be involved, but we are going to continue pushing for transparency.
Г-жо Малмстрьом, Вие скоро може повече да не се занимавате с това, но ние ще продължим да настояваме за прозрачност.

I am not just saying this on account of Mrs Malmström and Mrs Wallström, who are sitting here.
Не го казвам само заради г-жа Малмстрьом и г-жа Валстрьом, които присъстват тук.

Mrs Malmström, this does not apply to you since you have already been appointed commissioner by your country.
Г-жо Малмстрьом, това не се отнася до Вас, тъй като Вие вече бяхте определена за член на Комисията от Вашата страна.

On 19 January, Mrs Malmström welcomed Mr Barrot's words in a truly positive spirit.
На 19 януари г-жа Малмстрьом приветства думите на г-н Баро в напълно позитивен дух.

I would like to thank Mr Alvaro and Mrs Malmström for at least trying to bring this about.
Бих искал да благодаря на г-н Alvaro и г-жа Малмстрьом най-малкото за това, че се опитаха да постигнат това.

not least because Mrs Malmström has to leave Parliament at 18:00.
не на последно място защото г-жа Малмстрьом трябва да напусне Парламента в 18, 00 ч.

The difficult situation that Italy is currently facing comes within Europe's jurisdiction, as Mrs Malmström suggested.
Трудната ситуация пред Италия в момента попада в компетентността на Европа, както спомена г-жа Малмстрьом.

It is a mystery to us how you will handle the division of responsibilities between Mrs Reding and Mrs Malmström.
За нас е загадка как ще се справите с разпределението на отговорностите между г-жа Рединг и г-жа Малмстрьом.

would like to congratulate Mrs Malmström and the Swedish Presidency on their excellent conclusions.
аз също бих искала да поздравя г-жа Малмстрьом и шведското председателство за отличните им заключения.

In my opinion, it is a question of money, as Mrs Malmström and Mr De Gucht have said.
Според мен това е въпрос на пари, както отбелязаха г-жа Малмстрьом и г-н Де Гухт.

I would therefore like to begin by thanking Mrs Malmström for producing a legislative proposal on preventing
Ето защо аз бих искала да започна с благодарност към г-жа Малмстрьом за така бързата подготовка на законодателно предложение относно предотвратяването

Madam President, I would especially like to thank Mrs Malmström for calling the report an historic text.
Г-жо председател, аз бих искала специално да благодаря на г-жа Малмстрьом за това, че нарече доклада исторически текст.

I would also like to thank Mrs Malmström for being with us in this session.
Бих искал също да благодаря на г-жа Малмстрьом за това, че бе с нас през настоящото заседание.

I wish, in particular, to thank Mrs Malmström for this, because I think that this is also her handiwork.
Искам да изкажа особена благодарност на г-жа Малмстрьом, тъй като считам, че това е нейно дело.

This is why I support what Mrs Malmström has said concerning the need for an evaluation of all types of scanners.
Затова подкрепям казаното от г-жа Малмстрьом относно необходимостта от оценка на всички видове скенери.