MUCH DEPENDS - превод на Български

• много зависи

Примери за използване на Much depends на Английски и техните преводи на Български

Much depends upon the individual circumstances of each person.
Много зависи от индивидуалните обстоятелства на всеки човек.

Much depends upon the fact whether you are a man or a woman.
Много зависи от това дали сте мъж или жена.

Much depends upon the skill level of of the interpreter.
И тук много зависи от умението на личния преводач на президента.

Much depends upon the scarring level
Много зависи от нивото на белези

Much depends upon beginning at exactly the right time.
Много зависи от това да започнете в точния момент.

Again- much depends here on the teachers.
Пак ще кажа- много зависи от авторите.

Much depends, however, on an assessment by The Hague war crimes tribunal chief prosecutor Serge Brammertz on the country's co-operation.
Много зависи обаче от оценката на главния прокурор на Хагския трибунал за военни престъпления Серж Брамерц за сътрудничеството на страната.

Here from a woman, too much depends, because lyrics affect the potency most direct way.
Тук от жените също много зависи, така както природата влияе върху потентността най-прекия начин.

too much depends.
твърде много зависи.

too much depends.
твърде много зависи.

I'm not sure you understand how much depends upon you and others like you.
Не съм сигурен, че разбираш колко много зависи от теб и от другите като теб.

This is a very important assignment for you, as much depends upon the reception we receive from the people of this Planet.
Това е много важна задача, защото много неща зависят от това, как ние приемат хората от вашата планета.

Of course, much depends here, firstly, on the type of wasps(not
Разбира се, много зависи тук, първо, от вида на осите(не всички от тях се повдигат еднакво),

From the level of his professionalism, much depends, he is obliged to perform his work as accurately as possible, so that the drawing is successfully
Нивото на неговия професионализъм, много зависи, той е длъжен да си върши работата възможно най-близо до съставяне добре

to publicize the League's support for the original scholarship on which the book trade so much depends.
да се популяризира с подкрепата на Лигата оригиналното научно знание, от което книготърговията толкова много зависи.

many children are pleased to realize that their parents trust them and from them, as an elder, much depends.
много деца имат удоволствието да разберат, че родителите им им се доверяват и от тях, като старейшина, зависи много.

cracking wireless is possible but it takes much depends primarily a PC's performance if you let yourself skinny bagubas
напукване безжичен е възможно, но това отнема много зависи предимно производителност на компютъра, ако си позволиш да кльощава bagubas

Much depends on him.
Много зависи от него.

Much depends on it.
Много зависи от това.

Much depends on Russia.
Много неща зависят от Русия“.