MUCH MORE AMBITIOUS - превод на Български

• много по-амбициозни
• много по-амбициозна
• много по-амбициозен
• много по-амбициозно
• доста по-амбициозен

Примери за използване на Much more ambitious на Английски и техните преводи на Български

Reuters reported:“German Chancellor Angela Merkel is pressing for much more ambitious measures, including a central authority to manage euro area finances,
Канцлерът Ангела Меркел настоявала за много по-амбициозни мерки от предложения вече от нея фискален борд, включително създаване на централна институция, която да управлява финансите в еврозоната,

The European Union could be much more ambitious about reducing carbon dioxide emissions between now
Европейският съюз би могъл да e много по-амбициозен при намаляването на въглеродните емисии до 2020 г.

if you are faced with new and much more ambitious projects that require equipment other than the one you already have and that you will continue to use afterwards.
сте изправени пред нови и много по-амбициозни проекти, които предполагат друга екипировка, която ще ползвате и по-късно.

We need a much more ambitious target in order to drive the market
Необходимо е да определим много по-амбициозно целево равнище,

we need a much more ambitious and market-based approach
е необходим много по-амбициозен и пазарен подход,

push forward the implementation of much more ambitious programmes than was possible in the past.
да тласне напред реализирането на много по-амбициозни програми, отколкото беше възможно в миналото.

I had personally asked the Council formally to present a much more ambitious proposal on the European Crime Prevention Network
Аз лично поисках Съветът официално да представи много по-амбициозно предложение относно Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността

If the Ministry of Culture takes responsibility of the Monument, a much more ambitious project for the entire National Park Museum Shipka-Buzludzha could be developed and implemented with European Funds.
Ако Министерство на културата поеме отговорността за паметника, с помощта на Европейските фондове може да се разработи и изпълни много по-амбициозен проект, който да включва целия Национален парк-музей„Шипка-Бузлуджа".

next year, we can obtain a much more ambitious undertaking from them than has been the case this year.
така че догодина да можем да постигнем много по-амбициозно задължение от тяхна страна, отколкото стана тази година.

emission reductions have to be much more ambitious in the near future than what is currently being discussed in the EU
поради която намаляването на емисиите трябва да бъде много по-амбициозно в близкото бъдеще, отколкото понастоящем се предвижда в обсъжданията на Европейския съюз

The Group of the European People's Party(Christian Democrats) would have liked the proposals for the Stockholm Programme to have been much more ambitious still, but today is a day to rejoice that we are entering this new phase, and all that remains to be said is let us get on with the work!
Групата на Европейската народна партия(Християндемократи) би искала предложенията за Програмата от Стокхолм да бъдат много по-амбициозни, но днес се радваме, че навлизаме в новия етап и остава само да кажем: да се захващаме за работа!

I am sure it is no secret that the Group of the Greens/European Free Alliance would have liked to have seen a much more ambitious 2020 plan than is currently on the table,
Сигурна съм и това не е тайна, че групата на Зелените/Европейски свободен алианс би желала да види доста по-амбициозен от разглеждания понастоящем план за 2020 г., в който да личи искрено желание

the adoption of a much more ambitious position on environmental protection
приемане на много по-амбициозна позиция по опазването на околната среда

prime minister of Portugal, Barroso, about the future of the euro area was much more ambitious than the one Herman Van Rompuy prepared together with the Eurogroup chief(Juncker himself at the time)
самостоятелната визия на бившия португалски премиер Барозу за бъдещето на еврозоната беше много по-амбициозна от тази, която Херман Ван Ромпой изготви заедно с шефа на Еврогрупата(тогава самия Юнкер)

which we must be much more ambitious for, by having a common policy on security for our borders
за която трябва да бъдем много по-амбициозни, с обща политика за сигурност на границите,

I was much more ambitious.".
Тогава съм много по-амбицирана".

That makes us that much more ambitious.
Това, разбира се, ни мотивира много да бъдем по-амбициозни.

But I am much more ambitious than that.
Аз обаче съм още по-амбициозен от това.

But I am much more ambitious than that.
Аз съм още по-амбициозен от това.

The EU needs to be much more ambitious.
Европа трябва да бъде по-амбициозна.