MUFTIS - превод на Български

• мюфтиите
• мюфтийски
• мюфтии
• мюфтийства

Примери за използване на Muftis на Английски и техните преводи на Български

In the conference took part leading scientists, muftis and representatives of state
В конференцията взеха участие водещи учени, мюфтии и представители на държавни

a leadership fight between the Belgrade and Novi Pazar muftis.
борбата за лидерство между мюфтиите на Белград и Нови Пазар.

He was the second elected chief mufti. After that chief muftis were appointed by the Bulgarian government.
Той е вторият избран Главния мюфтия, като след това Главните мюфтии се назначават от българското правителство.

accusing the Russian Council of Muftis of unlawful actions and“the destruction of historical heritage.”.
обвиниха руския Съвет на мюфтиите в незаконни действия и„разрушаване на историческо наследство“.

I don't think many Americans are taking time right now to distinguish between mullahs, muftis and Muslims.
Не мисля, че в момента много американци правят разлика между молли, мюфтии и мюсюлмани.

Muslim leaders accused Russian Council of Muftis of unlawful actions and“the destruction of historical heritage.”.
се разруши старата джамия, като обвиниха руския Съвет на мюфтиите в незаконни действия и„разрушаване на историческо наследство“.

vaizi and muftis or work as teachers.
ваизи и мюфтии или да работят като учители.

The Muslim hierarchy was headed by one chief mufti and eight regional muftis, interpreters of Muslim law, all of whom served five-year terms.
Мюсюлманската йерархия е оглавявана от главен мюфтия и осем регионални мюфтии, заемащи поста за петгодишен срок.

For the successful implementation of the pilgrimage takes care an organizational team of 11 people- muftis, imam, theologians and medical staff.
За успешното осъществяване на поклонението се грижи организационен екип от 11 души- мюфтии, имами, теолози и медицински служители.

taking it as far as to punish Muftis with imprisonment for performing a Friday prayer,” he added.
се стреми да наказва мюфтии със затвор за петъчна молитва", обяснява той.

vaizes and muftis or work as teachers.
ваизи и мюфтии или да работят като учители.

Bulgaria's Muslim community is led by the Office of the Chief Mufti of Bulgaria, which operates through a system of regional muftis.
Начело на българската мюсюлманска общност стои главен мюфтия, който оперира чрез система от регионални мюфтии.

He said that he also expects Athens to allow the Muslims in Thrace to elect their muftis, legal scholars who also judge some family law cases.
Той е заявил, че очаква в замяна Атина да позволи на мюсюлманите от Тракия да избират свои мюфтии, учени-юристи, които изпълняват също и функциите на съдии при определени фамилни правни казуси.

Important and current issues were discussed during the first for 2020 meeting of the Council of Muftis.
Важни и актуални въпроси бяха обсъдени на първото за 2020 година заседание на Мюфтийския съвет РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Мюсюлманско изповедание.

He instructed the muftis in the country to broadcast television programmes, give public speeches
Той е дал указания на мюфтиите в страната да показват телевизионни програми,

rival warlords squirming in dress uniforms, muftis in lambskin hats- brought sycophantic portraits,
вражески военоначалници във военни униформи, мюфтии с шапки от агнешка кожа- донесоха за подарък портрети,

SMC members and the Council of Muftis.
членове на ВМС и Мюфтийския съвет.

The remuneration of the head mufti, the muftis, and the mufti-vekilis, as well as of the personnel of their offices,
Заплатата на Главния Мюфтия, на Мюфтиите и на Заместниците Мюфтии, както и на персонала на канцеларията им,

A meeting of the Council of Muftis took place on October 18 and 19, 2018 where one of the focuses was the presentation of a report from the Department on
Резултатите от кампанията за ислямското образование бяха разгледани на поредното заседание на Мюфтийски съвет На 18 и 19 октомври 2018 година се състоя заседание на Мюфтийския съвет,

Mufti be reduced to nine
Мюфтиите се намаляват на девет