MUSICAL COMEDY - превод на Български

• музикална комедия
• музикалната комедия
• музикални комедии

Примери за използване на Musical comedy на Английски и техните преводи на Български

For the first few years of her career she mainly played in musical comedy and operetta, including Going Up in 1918.
През първите няколко години на своята кариера Евелин в по-голямата си част е бил включен в музикални комедии и опереттах, включително и в мюзикъл‘Going Up' през 1918-та година.

When Shirley MacLaine dropped out of 1964's“The Unsinkable Molly Brown,” Reynolds got her best chance to shine centerstage in a musical comedy.
Когато Шърли Маклейн отказва ролята във филма от 1964„The Unsinkable Molly Brown", Рейнолдс получава шанса за централна роля в музикалната комедия за реална жена.

Catch Me If You Can is the high-flying musical comedy about chasing your dreams without getting caught.
невероятната истинска история,“Хвани ме, ако можеш” е музикална комедия за това как да преследваш мечтите си без да те хванат.

In 2003, Alba acted in yet another successful film, a musical comedy«Honey», where she played a choreographer and a dancer.
През 2003 г. Алба участва в друг успешен филм- музикалната комедия"Хъни", където свири хореограф и танцьор.

along with fantastic stand-up and musical comedy, late night parties,
заедно с фантастична постановка и музикална комедия, късни вечерни партита

Bing Crosby in the musical comedy Variety Girl.
Бинг Кросби, в музикалната комедия Variety Girl.

When Shirley MacLaine dropped out of 1964's“The Unsinkable Molly Brown,” Reynolds got her best chance to shine centerstage in a musical comedy about the real-life woman who went from rags to riches and survived the Titanic sinking.
Когато Шърли Маклейн отказва ролята във филма от 1964„The Unsinkable Molly Brown", Рейнолдс получава шанса за централна роля в музикалната комедия за реална жена, която преживява потъването на Титаник.

After Some Like It HotMonroe took another hiatus until latewhen she returned to Hollywood and starred in the musical comedy Let's Make Loveabout an actress
След филма„Някои го предпочитат горещо“, Монро взима още една почивка до края на 1959 г., когато се завръща в Холивуд и участва в музикалната комедия„Нека правим любов“,

when she returned to Hollywood and starred in the musical comedy Let's Make Love,
когато се завръща в Холивуд и участва в музикалната комедия„Нека правим любов“,

My father sometimes would work in musical comedies.
Баща ми понякога работеше в музикални комедии.

My father sometimes would work in musical comedies.
Понякога баща ми също работеше в музикални комедии.

He gained a measure of fame with his nostalgic musical comedies We are from the Jazz Band
Става известен с носталгичните музикални комедии Ние сме от Джаз Бенда

makes costumes for musical comedies, concerts, operas, theaters.
прави и костюми за музикални комедии, концерти, опери, театри.

of 250 lyrics for some thirty musical comedies.
съавтор на 15 пиеси и на 250 текста за около 30 музикални комедии.

of 250 lyrics for some 30 musical comedies.
съавтор на 15 пиеси и на 250 текста за около 30 музикални комедии.

e.g. I am fond of musicals.(musical comedies).
например аз съм любител на мюзикъли.(музикални комедии).

Yes. Excellent for musical comedy.
Да- за комедиен мюзикъл.

I don't do musical comedy.
Не се занимавам с музикални комедии.

Musical comedy in two acts.
Мюзикъл в две действия.

Whistling an air from a recent musical comedy.
Подсвирквайки си неотдавнашна музикална комедия.