should be disposedshould be discardedmust be discardedmust be disposedshould be thrown awaymust be thrown awayshould be abandonedneed to be disposed ofwill have to be thrown awayought to be disposed
must be destroyedshould be destroyedneed to be destroyedshould be disposedhave to be destroyedmust be exterminatedmust be disposedmust be abolishedshould be exterminatedshould be killed
трябва да се унищожават
must be disposedmust be destroyedshould be disposedmust be shredded
should be discardedmust be discardedshould be disposedshould be thrown awayhas to be discardedmust be disposedmust be thrown awayhave to be thrown awayhas to be disposedneeds to be thrown away
трябва да бъдат обезвреждани
Примери за използване на
Must be disposed
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
any unused material must be disposed of as radioactive waste in.
any unused material must be disposed of as radioactive waste in accordance with local requirements.
неизползваният продукт трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания за радиоактивни отпадъци.
That is why the fleas must be disposed of, and in case of infection the pet quickly take the necessary measures to withdraw them as soon as possible.
Ето защо бълхите трябва да бъдат унищожени и в случай на инфекция, домашните любимци бързо да предприемат необходимите мерки да ги изтеглят възможно най-скоро.
Proximity” and“self-sufficiency”- waste must be disposed of as close as possible to its place of generation,
Близост” и“самодостатъчност”- отпадъците трябва да бъдат обезвреждани възможно най-близко до мястото на тяхното образуване,
waste material must be disposed of in accordance with local biosafety guidelines.
отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните указания за биологична безопасност.
with the products of cell metabolism that must be disposed of.
с продуктите на клетъчния метаболизъм, които трябва да бъдат унищожени.
then all rabbits must be disposed of in order to prevent the spread of the virus.
всички зайци трябва да се изхвърлят, за да се предотврати разпространението на вируса.
excess weight, they must be disposed of.
наднормено тегло, те трябва да бъдат унищожени.
Unused medicine must be disposed of in compliance with the institutional guidelines for genetically modified organisms
Неизползваният лекарствен продукт трябва да се изхвърли в съответствие с указанията за генетично модифицирани организми
Toxins must be disposed of in the liver, which is also responsible for converting stored fat into energy.
Токсини трябва да се изхвърлят в черния дроб, който е отговорен и за конвертиране съхраняват на мазнини в енергия.
This medicine is for single use only; any unused solution must be disposed of in accordance with local requirement.
Неизползваният разтвор трябва да се изхвърли в съответствие с местните изисквания.
Electrical products must be disposed of in conformity with national regulations for electronic waste
Електрическите уреди трябва да се изхвърлят в съответствие с националните разпоредби за електронните отпадъци,
but the fish itself must be disposed of, and the net boiled,
самата риба трябва да се изхвърли, а мрежата да се свари,
These items can harm you as well as the environment and must be disposed of correctly.
Тези елементи могат да навредят както на вас, така и на околната среда и трябва да се изхвърлят правилно.
any unused solution must be disposed of in accordance with local requirements.
неизползваното количество от разтвора трябва да се изхвърли в съответствие с местните разпоредби.
after withdrawal of the volume to be diluted, must be disposed of in accordance with local requirements.
след изтегляне на необходимия обем за разреждане, трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
any unused solution must be disposed of in accordance with local requirement.
всеки неизползван разтвор трябва да се изхвърли съгласно местните изисквания.
the nitrile gloves used for application, must be disposed of in accordance with local requirements.
нитрилните ръкавици, използвани за нанасяне, трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
These items can harm human beings as well as the environment and must be disposed of correctly.
Тези елементи могат да навредят както на вас, така и на околната среда и трябва да се изхвърлят правилно.
waste material must be disposed of in accordance with local requirements.
отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文