MUST BE USED - превод на Български

• трябва да се използва
• трябва да се прилага
• следва да се използва
• трябва да се употребява
• трябва да се ползва
• трябва да използваме
• трябва да се употреби
• е необходимо да се използва
• трябва да бъдат усвоени
• трябва да се използува
• трябва да се усвояват
• задължително се използва

Примери за използване на Must be used на Английски и техните преводи на Български

The appropriations available corresponding to assigned revenue carried over must be used first.
Наличните бюджетни кредити, които съответстват на пренесени целеви приходи, трябва да се усвояват първи.

Diluted product must be used within 4 hours of dilution.
Разреденият продукт трябва да се използва в рамките на 4 часа след разреждането.

After reconstitution, the product must be used within 3 hours.
След разтваряне, продуктът трябва да се използва в рамките на 3 часа.

Ribavirin BioPartners must be used in combination with interferon alfa-2b.
Ribavirin BioPartners трябва да се използва в комбинация с интерферон алфа-2b.

After preparation the solution must be used within 12 hours.
След приготвянето му разтворът трябва да се използва в рамките на 12 часа.

Then a new window olive must be used.
Тогава трябва да се използва нова маслинова прозореца.

The finished solution must be used within 20 minutes.
Готовият разтвор трябва да се използва в рамките на 20 минути.

It must be used with the Accord 22 in. walls.
Той трябва да се използва с стените на Accord 22 инча.

The product must be used within 2 hours after preparation.
Продуктът трябва да се използва в рамките на 2 часа след приготвянето.

However, remember that this method must be used carefully.
Не забравяйте обаче, че този метод трябва да се използва внимателно.

After reconstitution with water for injections: must be used immediately.
След разтваряне с вода за инжекции: трябва да се използва незабавно.

These estimates must be used with caution.
Тези прогнози трябва да се използват предпазливо.

They must be used in combination.
Които трябва да се прилагат комбинирано.

These herbs must be used together.
Билките трябва да се използват заедно.

Strong passwords must be used, and they should not be shared;
Следва да се използват‘силни' пароли и те да не се споделят с никого;

The Chinese logo must be used.
Трябва да използват китайския подход.

All of these tools must be used at the appropriate time.
Тези продукти трябва да се употребяват в съответното време.

This technology must be used responsibly.
Така че технологиите трябва да се използват отговорно.

But these gifts must be used rightly.
Но този дар трябва да се използват правилно.

European instruments must be used to support public investment in the member states.
Съществуващите европейски инструменти следва да се използват в подкрепа на публичните инвестиции в държавите членки.