MUST BE DOCUMENTED - превод на Български

• трябва да бъдат документирани
• трябва да бъде документирана
• трябва да се документират
• трябва да бъде документирано
• следва да бъдат документирани

Примери за използване на Must be documented на Английски и техните преводи на Български

Or language classes paid for from the European funds must be documented in the form of attendance sheets,
Или обучения, платени от фондовете на ЕС, трябва да бъдат документирани под формата на присъствени листове,

Every report of possible violations as well as the measures subsequently taken must be documented by the compliance officer.
Всички доклади за вероятни нарушения и предприетите след това мерки трябва да се документират от съответния отговорен служител по въпросите на законосъобразността.

Operating procedures must be documented, maintained and made available to all users.
Процедурите за работа трябва да бъдат документирани, поддържани и достъпни за всички потребители, които се нуждаят от тях.

Finally, the conduct of the negotiations must be documented in a report to be drawn up by the contracting authority.
Накрая, цялостната процедура по провеждането на преговорите трябва да бъде документирана в доклад, изготвен от възлагащия орган.

(iv) if a rapid Western blot is used as the first test, the result of that test must be documented and the blot image submitted to the national reference laboratory for TSEs; and.
Iv ако първият бърз тест е Western blot, резултатите от него трябва да бъдат документирани и предоставени на националната референтна лаборатория за ТСЕ; и.

medical activities must be documented by healthcare professionals.
лекарски дейности трябва да бъде документирано от квалифицирания медицински персонал.

These activities, and their results, must be documented on-wiki, ideally on the group's Meta-Wiki page.
Тези дейности и техните резултати трябва да бъдат документирани в уики, в идеалния случай на страницата на групата в Мета-Уики.

medical activities must be documented by a medical professional.
лекарски дейности трябва да бъде документирано от квалифицирания медицински персонал.

These breaches in personal data must be documented and remedial actions must be taken.
Тези нарушения на личните данни трябва да бъдат документирани и трябва да бъдат предприети коригиращи действия.

Meetings of the parents' meeting at school and in kindergarten must be documented by a protocol.
Срещите на родителската среща в училище и детска градина трябва да бъдат документирани с протокол.

quantitative model must be documented.
количествения модел трябва да бъдат документирани.

the death of a family member, and must be documented.
смърт на член на семейството и трябва да бъдат документирани.

risks of substances compiled in previous phases must be documented in a standardised IT format in registration dossiers.
рисковете от веществата, събрани в предишните фази, трябва да бъдат документирани в стандартизиран ИТ формат в регистрационните досиета.

health care institutions must be documented and made available to these parties upon request.
лечебни заведения трябва да бъдат документирани и предоставени на тези лица при поискване.

All the actions taken to collect evidence must be documented in accordance with the law.
Всички предприети действия с цел събиране на доказателства трябва да бъдат документирани съгласно закона.

responsibilities of Evinat Ltd. and the contractor must be documented.
отговорностите на Евинат ООД и изпълнителя трябва да бъдат документирани.

Such an option must be documented, the restructuring agreed with the relevant authorities
Такъв вариант трябва да бъде документиран, като преструктурирането е договорено със съответните органи,

labelling because this often misleads consumers, and I therefore warmly welcome the fact that new claims about the effects of products must be documented.
съсредоточи главно върху етикетирането, тъй като то често подвежда потребителите, и затова горещо приветствам факта, че трябва да бъдат документирани нови обозначения за ефектите на продуктите.

The safety management system must be documented in all relevant parts
Системата за управление на безопасността трябва да бъде документирана във всички по-важни части и по-специално,

The safety management system must be documented in ail relevant parts and shall in particular
Изисквания към системата за управление на безопасността Системата за управление на безопасността трябва да бъде документирана във всички по-важни части