MUST BE REPAID - превод на Български

• трябва да бъде върнат
• трябва да бъде изплатен
• трябва да се връщат
• трябва да бъдат изплатени
• трябва да бъдат възстановени
• трябва да бъде погасен
• трябва да бъдат погасени
• трябва да се връща
• трябва да бъдат изплащани
• трябва да бъдат върнати
• трябва да бъде възстановена

Примери за използване на Must be repaid на Английски и техните преводи на Български

Withdrawn funds must be repaid to the RRSP within 10 years.
Изплатените за тази цел парични средства трябва да бъдат възстановени по сметката на КПС в рамките на 15 години.

The credit from EIB must be repaid in 15-year-term, with just 5.5% annual interest in the first three years.
Кредитът от ЕИБ трябва да бъде погасен за 15 години, като през първите три ще се плащат само лихвите, които са 5.5% годишно.

senior debt must be repaid before other creditors receive any payment.
първостепенните заеми трябва да бъдат върнати, преди другите кредитори да могат да получат плащания.

Therefore, your muscles accumulate a“debt” of oxygen that must be repaid post-workout in order to get back to normal.
Ето защо, в мускулите ви се натрупва"липса" на кислород, които липси трябва да бъдат възстановени след тренировката, за да се върнете към нормалното състояние.

on which the loan must be repaid within one month;
при който кредитът трябва да бъде погасен в срок от едни месец;

you move out of the home at which time the loan must be repaid in full.
да се изнесат от дома, в който момент кредитът трябва да бъде възстановена в пълен.

Investments differ from loans by the degree of risk to the investor( lender)- the loan and interest must be repaid within a specified period,
От заемите инвестициите се различават по степента на риска за инвеститора(заемодателя)- заемът и лихвата трябва да бъдат изплатени в рамките на договорените срокове,

Investment loans from different levels of risk for the investor(lender)- loan and interest must be repaid in whether express terms regardless of the profitability of the project,
От заемите инвестициите се различават по степента на риска за инвеститора(заемодателя)- заемът и лихвата трябва да бъдат изплатени в рамките на договорените срокове,

cooperative societies and friends and must be repaid in due time, while partners in a business could also contribute for the initial capital
кооперации и приятели и трябва да бъдат възстановени своевременно, а партньори в бизнеса също биха могли да допринесат за първоначалния капитал,

the fact that a loan must be repaid in a certain currency relates,
че кредитът трябва да бъде погасен в определена валута,

of which about CNY 5,522 million must be repaid within the current calendar year,
511 милиона юана, от които около 5 522 милиона трябва да бъдат изплатени през текущата календарна година,

However, in cases where the capital must be repaid only in full, in a single payment, within each payment period,
В случаите обаче, когато капиталът трябва да бъде погасен изцяло с еднократно плащане в рамките на всеки погасителен период,

includes credits which must be repaid in full within or after a period but, once repaid,
включително кредити, които трябва да бъдат погасени изцяло в рамките на определен срок

The attracted source of funds, on the contrary, is characterized by precisely defined terms of existence- up to the period when accounts payable must be repaid, in sense, existing credits are repaid..
Privlechenny източник на средства, от друга страна, се характеризира с точно определен период на съществуване- до периода, когато трябва да бъдат изплатени задължения, в известен смисъл, връщайки се на съществуващата kredity.

Investments differ from loans by the degree of risk to the investor( lender)- the loan and interest must be repaid within a specified period, regardless of the profitability of the project,
От кредитите инвестициите се отличават по степента на риска за инвеститора(кредитора)- кредит и проценти е необходимо да се връщат в уговорени срокове независимо от печалбата на проекта,

includes credits which must be repaid in full within or after a period but, once repaid,
включително кредити, които трябва да бъдат погасени изцяло в рамките на определен срок

Investment loans from different levels of risk for the investor(lender)- loan and interest must be repaid in whether express terms regardless of the profitability of the project,
От кредитите инвестициите се отличават по степента на риска за инвеститора(кредитора)- кредит и проценти е необходимо да се връщат в уговорени срокове независимо от печалбата на проекта,

sometime later in the current life, it must be repaid.
в следващия живот или по-късно в настоящия, тя трябва да бъде изплатена.

because banks create money as debt bearing interest, which must be repaid with more.
банките създават пари под формата на дълг носещ лихва, който трябва да бъде изплатен.

the costs advanced must be repaid by the losing party to the State at the end of the proceedings.
предварително платените разходи трябва да бъдат възстановени на държавата от загубилата страна в края на производството.