MUST GIVE UP - превод на Български

• трябва да се откаже
• трябва да се откажат
• трябва да се откажете
• трябва да откажат
• трябва да изоставят

Примери за използване на Must give up на Английски и техните преводи на Български

Any selected candidates who find themselves in this position must give up one of the two scholarships.
След това всеки кандидат, който е избран от две листи, трябва да се откаже от мястото си от единия район.

Kurdish politics must give up“cherishing hopes of proceeding further with AKP”
Кюрдските политици трябва да се откажат от„пазим надеждата да продължим с партията на Ердоган“

the day before the study the patient must give up all caffeine-containing medications and foods.
в деня преди изследването пациентът трябва да се откаже от всички съдържащи кофеин лекарства и храни.

They must give up trying to control people
Те трябва да се откажат да се опитват да контролират хора

the chief accountant should make as many copies of it, as an organization, he must give up.
главният счетоводител трябва да се направи възможно най-много копия от него, като организация, той трябва да се откаже.

To be entitled to receive it, they must give up unemployment benefits or maternity benefits.
За да имат право да получават това, те трябва да се откажат от обезщетения за безработица или от обезщетения за майчинство.

We ourselves begin to understand that one must give up something for the sake of others.
Защото сами ще започнем да разбираме, че всеки трябва да се откаже от нещо заради другите.

Europeans must give up their risky fantasies of creating a power that rivals the US.
Европейците трябва да се откажат от своите рисковани фантазии за създаване на държава, съперничеща си със САЩ.

Europeans must give up their risky fantasies of creating a power that rivals the US.
Европейците трябва да се откажат от опасните си фантазии да създадат сила, която да съперничи на Съединените щати.

accept Jesus, they must give up witchcraft, something they are not ready to do.
да приемат Исус, те трябва да се откажат от магьосничество, нещо, което не са готови да направят.

Citizens who choose to have representatives cannot write the laws-- must give up making the law themselves.
Граждани, които избират да имат представители, трябва да се откажат да правят законите.

In order to find truth we must give up our prejudices, our own small trivial notions;
За да намерим истината, ние трябва да се откажем от предразсъдъците и своите малки шаблонни понятия,

Krishnamurti claims that we must give up psychological, as distinct from factual, memory.
Кришнамурти[1] твърди, че ние трябва да се откажем от психологическата, в противоположност на фактологическата, памет.

But when they realize all the things they must give up for a whole day- cell phone,
Но когато осъзнаят всичко, което трябва да се откажат за цял ден- мобилен телефон, компютър, интернет,

the patient must give up eating and drink only ordinary water.
пациентът трябва да се откаже от яденето и да пие само обикновена вода.

You should not overeat, and must give up foods that cause bloating.
Вие не трябва да се преяжда, и трябва да се откажат от храни, които причиняват подуване на корема.

Those who respond appropriately must give up all they have to receive what they have found(Matthew 13:44, 46).
Правилните респонденти трябва да се откажат от всичко, което трябва да получат(Mt 13,44; 46).

He must give up principled and substantive decisions that may cause him headache,
Той трябва да се откаже от принципни и съществени решения, които могат да му причинят главоболие

Before it is too late, Washington must give up the misguided notion that our relationship can be asymmetrical
Късно, Вашингтон трябва да се откаже от погрешната идея, че нашите отношения могат да бъдат асиметрични

With the attainment of purity, the baby must give up diapers, but at the same time gets more freedom and independence.
С постигането на чистота бебето трябва да се откаже от пелени, но в същото време получава повече свобода и независимост.