MUST ISSUE - превод на Български

• трябва да издаде
• трябва да издават
• трябва да издадат
• трябва да емитират
• трябва да изготви
• е длъжен да издаде

Примери за използване на Must issue на Английски и техните преводи на Български

cash-strapped Greece's international bailout, its top four lenders must issue new shares by the end of April to replenish their capital after the losses they suffered in the debt crisis from bad loans and bond writedowns.
четирите банки с най-големи дългове трябва да емитират акции до края на април за да попълнят капитала си след загубите от дълговата криза и отписване на лоши кредити и облигации.

states must issue marriage licenses to same-sex couples
отделните щати трябва да издават лицензи за брак на еднополовите двойки

the clearing member must issue a margin call for the customer to restore his equity.
клиринговият член трябва да издаде маржин повикване за клиента да възстанови собствения си капитал.

EU banking rules, large banks must issue special loss-absorbing debt known as TLAC
европейски правила големите банки трябва да емитират специални облигации за поемане на загуби,

However, the relevant organizations are not exempt from certain procedures for informing the FTS about their activities- for example, they must issue books of income
Въпреки това, съответните организации не са освободени от определени процедури за информиране на FTS за своите дейности- например, те трябва да издават книги за приходите и разходите, които агенцията може

the government to have its fiat money is for the government to run a deficit- it must issue more tokens than it collects in taxes.
да задържи фиатните му пари, е правителството да постигне дефицит- то трябва да издаде повече жетони, отколкото събира като данъци.

The administration must issue a document of permanent residence as soon as possible
Властите трябва да ви издадат документ за постоянно пребиваване възможно най-бързо и без да ви начисляват по-висока

the Canadian minister of justice must issue a formal order.
министърът на правосъдието на Канада трябва да издаде официалната заповед.

since the Platform also is responsible for generating the self-invoices that Clients must issue for their sales of currency.
тъй като Платформата е отговорна и за генерирането на самофинансирането, което Клиентите трябва да издадат за продажбите си на валута.

The draft guidelines state that the UK must issue residence permits through a“simple
В проектонасоките се казва, че Великобритания трябва да издава решенията за пребиваване чрез"проста

Once you request this document, your country of residence must issue it as soon as possible
Ако искате от властите документ за постоянно пребиваване, те трябва да го издадат възможно най-бързо и таксата за него

The authorities must issue the permanent residence document as soon as possible
Ако искате от властите документ за постоянно пребиваване, те трябва да го издадат възможно най-бързо

the ministry responsible for justice must issue the necessary forms to submit a claim to all persons who under the Act have the right to compensation,
Министерството на правосъдието трябва да издадат необходимите формуляри за предявяване на иск на всички лица, които съгласно Закона имат право на обезщетение,

the French authorities must issue the necessary permits to the biofuel production units concerned by 31 December 2003 at the latest.
според определението за гориво в настоящата директива, френските власти трябва да издадат необходимите разрешителни за производството на съответните биогорива най-късно до 31 декември 2003 г.

as fuel within the meaning of this Directive, the French authorities must issue the necessary permits to the biofuel production units concerned by 31 December 2003 at the latest.
френските власти трябва да издадат необходимите разрешителни за производството на съответните биогорива най-късно до 31 декември 2003 г. Разрешителните ще бъдат валидни за най-много шест години от датата на издаване.

under the 14th Amendment, states must issues marriage licenses to same-sex couples
под 14-тата поправка щатите трябва да издават свидетелства за брак на еднополови двойки

states must issues marriage licenses to same-sex couples
отделните щати трябва да издават лицензи за брак на еднополовите двойки

Solved I now must issue a install ticket!
Решени Сега морам да издаде инсталирате билет!

He must Issue tax invoice for every payment received.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да издаде данъчни фактури за всяко получено плащане.

The QIO must issue its decision within three days.
ЦИК трябва да обяви решението си в тридневен срок.