THE ISSUE - превод на Български

• въпрос
• издаване
• проблем
• емитирането
• тема
• въпроса
• проблема
• темата
• издаването
• емисията
• изданието
• спора
• въпросът
• проблемът
• проблемите
• въпросите
• спорът

Примери за използване на The issue на Английски и техните преводи на Български

The issue of national security is very important.
Темата за националната сигурност е изключително важна.

Between the issue of the invoice and collection.
Между издаването на фактурата и събирането.

Your analysis of the issue or situation.
Анализ на проблема или ситуацията.

Nominal value of the issue will be between 100m and 150m euros.
Номиналната стойност на емисията ще бъде между 100 и 150 млн. евро.

It alone may authorise the issue of the euro.
Тя има изключителното правомощие да разрешава емитирането на еврото.

I am not trying to avoid the issue.
Не се опитвам да избегна въпроса.

The issue is registered with ISSN code ISSN 1311-364X.
Изданието е регистрирано под номер ISSN 1311-364X.

In neighbouring Croatia the issue is being watched with concern.
В съседна Хърватия темата се следи с тревога.

The issue of money is not regulated by turnover.
Издаването на пари не се регулира от оборота.

Another disadvantage is the price of the issue, because a quality maximum system is expensive.
Друг недостатък е цената на емисията, тъй като максимално качествената система е скъпа.

Primary market transactions in principle as regards the issue of company shares or bonds;
Сделките на първичния пазар по отношение на емитирането на акции или облигации;

I'm still not sure that I understand the issue.
Все още не съм сигурен, че разбирам проблема.

If that is the case then this gets to the crux of the issue.
Щом не е така- значи стигнахме до същината на спора.

its design font discuss the issue.
дизайн на шрифта обсъдят въпроса.

The issue is not what God can do.
Не е въпросът, какво Бог може да направи.

The issue contains information on the demographic status of the Republic of Bulgaria in 2007.
Изданието съдържа информация за демографското състояние в Република България през 2007 година.

The issue has been at the centre of public attention.
Темата е в центъра на общественото внимание.

Last month Vietnam stopped the issue of permits for the import of waste.
Миналия месец Виетнам спря издаването на разрешителни за внос на отпадъци.

In the latter case, the price of the issue is 10 or 20 dollars.
В последния случай цената на емисията е 10 или 20 долара.

Step 1: Get to the core of the issue.
Стъпка 1: Стигнете до същността на проблема.