THE ISSUE in Polish translation

• kwestia
• problem
• sprawa
• zagadnienie
• temat
• wydanie
• wydawanie
• problematyka
• emisji
• emisyjna
• wystawienia

Examples of using The issue in English and their translations into Polish

That's the issue she was waving around.
To jest sprawa była machając dookoła.

The issue today.
Temat na dziś.

The issue was that i had a blank line at the beginning of my side.
Zagadnienie było to, że miałem pustą linię na początku mojej stronie.

Where do I find the issue number on my Maestro?
Gdzie znajduje się numer emisji na karcie Maestro?

Today, the issue of radiation background was very acute.
Dzisiaj kwestia promieniowania tła była bardzo dotkliwa.

The issue resolved itself.
Problem rozwiązał się.

The conditions governing the issue of visas at borders;
Zasad regulujących wydawanie wiz na granicach;

This is the issue where I found her ad.
To jest wydanie, w którym znalazłem jej anons.

The issue of intercultural dialogue is not subject to normative actions.
Problematyka dialogu międzykulturowego nie wchodzi w zakres działań normatywnych.

The issue is extremely complicated.
Sprawa jest bardzo skomplikowana.

The issue can be discussed with trainers and doctors.
Zagadnienie to można omówić z trenerami i lekarzami.

Determination of the issue result both in individual regions
Określenie wyniku emisji zarówno w poszczególnych regionach,

From editors: the issue of adoption will be continued.
Od Redakcji: Temat adopcji będzie kontynuowany.

The issue of disobedience arises in almost every family.
Kwestia nieposłuszeństwa pojawia się w prawie każdej rodzinie.

The issue is what he will be charged with.
Problem w tym, o co go oskarżyć.

Introduction: the issue of gender-based violence at work.
Wprowadzenie: problematyka przemocy ze względu na płeć w miejscu pracy.

Principles governing the issue of alternative certificates.
Zasady regulujące wydawanie świadectw alternatywnych.

The issue price of the Bonds was equal to their nominal value.
Cena emisyjna Obligacji była równa ich wartości nominalnej.

There's still the issue of the girlfriend.
Ciągle jest sprawa mojej dziewczyny.

The issue of periodical and non-periodical print
Wydanie okresowych i Heпepиoдичeckиx drukowanych