THE ISSUE in Serbian translation

[ðə 'iʃuː]
[ðə 'iʃuː]
pitanje
question
issue
matter
ask
problem
issue
trouble
tema
topic
theme
subject
issue
question
q
matter
thread
item
stvar
thing
matter
stuff
point
business
deal
issue
affair
fact
item
питање
question
issue
matter
ask
проблем
issue
trouble
издавању
issuing
issuance
publication
release
publishing
dispensing of
питању
question
issue
matter
ask
pitanju
question
issue
matter
ask
проблема
issue
trouble
problema
issue
trouble
temu
topic
theme
subject
issue
question
q
matter
thread
item
тема
topic
theme
subject
issue
question
q
matter
thread
item
тему
topic
theme
subject
issue
question
q
matter
thread
item
ствар
thing
matter
stuff
point
business
deal
issue
affair
fact
item
stvari
thing
matter
stuff
point
business
deal
issue
affair
fact
item

Examples of using The issue in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Now the issue is Max's heart.
Сада је проблем Максово срце.
The issue is clear.
Stvar je jasna.
You can no longer evade the issue of allegiance, Da'an.
Ona više ne može izbeći pitanje lojalnosti, Da' an.
That's the issue with you.
To je problem sa tobom.
The issue of Kosovo representation in regional forums is also being discussed.
Takođe se razgovara o pitanju predstavljanja Kosova na regionalnim forumima.
In the issue of the arrangement of the bedroom every detail is important.
У питању распореда спаваће собе сваки детаљ је важан.
The issue of physical activity.
Питање физичке активности.
This time the issue was taxes.
Ovog puta tema je porez.
Have attempted to resolve the issue with the company directly.
Покушајте да решите проблем директно са компанијом.
The issue is whether you believe in it or not.
Stvar je u tome da li veruješ ili ne.
The issue is belief or unbelief.
Pitanje je verovanja ili neverovanja.
After much clarifications on the issue, their relationship resumed.
После много разјашњења по питању, њихов однос је настављен.
People, tradition is not the issue here.
Ovdje nisu problem ljudi i tradicija.
After detecting the issue it will be repaired.
Након откривања проблема, они ће бити поправљени.
In the West, there is no freedom of the press on the issue of children.
Na Zapadu ne postoji sloboda štampe po pitanju dece.
That was the issue she had to decide.
То је било питање које је она имала да реши.
But that's not the issue we need to discuss.
To uopšte nije tema o kojoj mi treba da debatujemo.
The issue is in God's hands.
Stvar je u Božijim rukama.
However the issue is resolved by updating the audio driver.
Међутим, проблем је решен тако што ће ажурирати аудио дривер.
But the moral dimensions of the issue are clear.
Moralni aspekti problema bili su razjašnjeni.
Results: 4658, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian