MY DAD CAN - превод на Български

• баща ми може
• моят татко може

Примери за използване на My dad can на Английски и техните преводи на Български

Well my dad can beat up your dad," to which Hicks replies.
А моят баща може да набие твоя," на което Хикс отговоря.

Maybe my dad can help when he gets back.
Може би татко може да помогне, като се върне.

I hope so, just so my dad can kick his butt around the place?
Надявам се, за да може баща ми да му ступва задника. В рая можеш ли да ступваш?

if some kid picks on me, my dad can beat up his dad!.
някое хлапе се заяжда с мен, моят баща може да пребие неговия!

kid says to him,"Huh? Well my dad can beat up your dad," to which Hicks replies,"Really? How soon?".
най-ситуации на детската площадка, където накрая другото дете казва:"Аа? А моят баща може да набие твоя," на което Хикс отговоря:"Наистина ли? Колко скоро?".

I knew my Dad could do it….
Знаех, че баща ми може да си го позволи,….

My dad could be out there dying right now.
Баща ми може да умира в момента някъде там.

My dad could take you fishing next time you're here if you want.
Татко може да те заведе за риба като дойдеш другия път.

My dad could fix anything;
Баща ми може да поправя всичко;

She told him my dad could die from the surgery.
Каза му, че татко може да умре от операцията.

My dad could see the future.
Баща ми може да вижда в бъдещето.

I feel like if my dad could visit, like, one or two weekends a month.
Би било чудесно ако татко може да ни посещава един-два уикенда в месеца.

I don't want to believe that my dad could have hurt Ali.
Не мога да повярвам, че баща ми може да е наранил Али.

My dad could have written it!
Баща ми може да е написал всичко!

If my dad could see this.
Ако баща ми можеше да види това.

My dad could walk through walls.
Баща ми можеше да минава през стени.

My Dad could have done the same,
И баща ми можеше да стори същото,

Did you think my Dad could have stopped me from seeing you?
Мислеше си, че баща ми можеше да ме спре да те виждам?

If my dad could see me now… reading the Wa// Street… freak/ng Journa/.
Ако баща ми можеше да ме види сега… как чета шибания… Уол Стрийт Джърнъл.

I mean, my dad could have been shot.
Имам предвид, баща ми можеше да бъде прострелян.