MY HEART WOULD - превод на Български

• сърцето ми ще

Примери за използване на My heart would на Английски и техните преводи на Български

All I can say is, if that was anybody else up there, my heart would be in my throat,
Което мога да кажа, е че ако това там бях аз, сърцето ми щеше да е в гърлото ми,

My heart would die.
Това сърце ще умре.

And then my heart would break.
А това ще разбие сърцето ми.

My heart would not allow me.
Сърцето ми не би го допуснало.

My heart wouldn't allow it.
Сърцето ми не би го допуснало.

For my heart would break…♪.
Защото сърцето ми ще се разбие…♪.

My heart would not permit it.
Сърцето ми не би го допуснало.

My heart would burst with pride.
Огледалото ми щеше да се пръсне от гордост.

But my heart would not fricking listen.
Но сърцето ми не би ме послушало.

My heart would have no fear;
Сърцето ми няма да се уплаши;

But my heart would not let go.
Сърцето ми не би го допуснало.

At least my heart would get calm.
И би сърцето ми успокоено.

Without you, my heart would be useless.
Без тях, моите пари биха били безполезни.

If I had, my heart would have bled.
Ако бях сърцето ми би кървяло.

I thought my heart would burst out of terror.
Сърчицето ми щеше да изкочи от ужас.

My heart wouldn't be in it, Frank.
Не би го диктувало сърцето ми, Франк.

To say it broke my heart would be an understatement.
Да кажа, че моето сърце потъна би било омаловажаване.

It was so beautiful. My heart would, like.
Толкова е красиво, че сърцето ми все едно ще изскочи от мястото си.

I thought my heart would break from the pain of it.
Мислех си, че сърцето ми ще се пръсне от болка.

I felt so happy that I thought my heart would explode.
Бях толкова притеснена, че имах чувството, че сърцето ми ще се пръсне.