MY OWN FATHER - превод на Български

• собственият ми баща
• собствения ми баща

Примери за използване на My own father на Английски и техните преводи на Български

You want me to kill my own father?
Искаш да убия собствения си баща?

My own father is there.
Моят собствен баща е там.

I lost my own father too early.
И аз загубих моя баща твърде рано.

I didn't spare my own father how can I spare your daughter?
Не пощадих собствения си баща, как да пощадя дъщеря ти?

Makes me want to call my own father and tell him I love him.
Кара ме да звънна на баща си да му кажа колко го обичам.

My own father would have taken the lash to me or worse.
Моят собствен баща би ме бил с камшик или по-лошо.

That my own father was living in a toxic waste dump.
Това баща си живееше в токсично сметище.

And my own father refused to bail me out.
И моя собствен баща отказа да ми стане гарант.

I wouldn't follow my own father to the Black Fortress.
Не бих последвал и баща си до Черната Крепост.

I am not even going to tell my own father.".
Не изричам дори дума на баща си.“.

Because I killed my own father.
Защото убих собствения си баща.

I killed my own father.
Убих собствения си баща.

I never knew my own father and I barely remember my mom.
Никога не съм познавал баща си и едва си спомням майка си..

I shot my own father with a crossbow.
Застрелях собствения си баща с арбалет.

I could say the same about my own father.
Същото бих казала и за баща си.

I would never have killed my own father.
Никога не бих убил собствения си баща.

I spent my entire life trying to figure out the dynamic I had with my own father.
Прекарах цял живот да разбера отношенията, които имах с моя баща.

I expect this from Martha Tinsdale, not from my own father.
Очаквам го от Марта Тинсдейл, но не и от баща си.

Look, I got case-blocked by my own father.
Виж, бях блокиран от собствения си баща.

Here I am, and I don't even know my own father.
Ето ме тук, а дори не познавам баща си.