MY STRUGGLE - превод на Български

• моята борба
• моята битка

Примери за използване на My struggle на Английски и техните преводи на Български

I fled again, and here is where my struggle began in earnest.
Пак бях подложен на размисли и тук вече започна битката ми със себе си.

This is no longer my struggle.
Това вече не е моя битка.

You're doing it for future generations who will benefit from my struggle.
Правиш го за бъдещите поколения, които ще се полват от плодовете на моята борба.

If you are absent in my struggle, Dont expect to be present during my success.
Ако сте липсва в моята борба, не се очаква да присъстват по време на моя успех.

My struggle has always been with foolishness
Моята битка винаги е била с простотията,

My reproductive health doesn't determine my worth, and my struggle has only made me stronger.
Моето репродуктивно здраве не определя моята стойност и моята борба само ме направи по-силна.

If you're absent during my Struggle, don't expect to be present during my Success.
Ако сте отсъствали по време на битката ми, не чакайте да присъствате по време на моя успех.

However, my struggle is that the psoriasis can get me down physically
Въпреки това, борбата ми е, че псориазисът може да ме отведе физически

Just as I rejected compromise in my struggle for Germany as a National Socialist, so I reject compromise here as well.
Както в борбата ми, като националсоциалист за Германия аз отблъснах всякакъв компромис, също така и днес отхвърлям всякакъв компромис.

If you're absent during my struggle don't expect to be present during my success.- Will Smith.
Ако сте отсъствали по време на битката ми, не чакайте да присъствате по време на моя успех.- Уил Смит.

If your absent during my struggle, don't expect to be there for my success.
Ако сте отсъствали по време на битката ми, не чакайте да присъствате по време на моя успех.

If you are absent during my struggle, don't expect to be there for my success.-- Will Smith.
Ако сте отсъствали по време на битката ми, не чакайте да присъствате по време на моя успех.- Уил Смит.

I balanced that with a post about my struggle with weight loss and pictures of me forty pounds heavier.
гледах да компенсирам със статия за борбата ми да отслабна и своя снимка с двайсет килограма отгоре.

make a movie about my struggle, and call that movie some translation of‘The Romantic Life of Winnie Mandela.'.
дойдеш в Южна Африка, да заснемеш филм за моята битка, а той да изглежда нещо от сорта на„Романтичният живот на Уини Мандела“.

make a movie about my struggle, and call that movie some translation of a romantic life of Winnie Mandela.".
да заснемеш филм за моята битка, а той да изглежда нещо от сорта на„Романтичният живот на Уини Мандела“.

which proves that my struggle is fundamental,
което доказва, че моята битка е принципна,

so after two days he was with 109 kg so I kept my struggle over and over, so I lose 8 kg after one week.
така че след два дни той е бил с 109 кг и аз вървях борбата си отново и отново, така че аз губя 8 кг след една седмица.

During my struggle for power it was mostly the Jewish people who laughed at my prophecies that I would some day assume the leadership of the state
Това беше на първо място еврейският народ, който през време на моята борба за поемането на управлението, посрещаше моите предсказания с насмешка, а именно, предсказанията ми, че аз ще поема един ден управлението на държавата

During my struggle for power, the Jews primarily received with laughter my prophecies that I would someday assume the leadership of the state
Това беше на първо место еврейският народ, който през време на моята борба за поемането на управлението, посрещаше моите предсказания с насмешка, а именно, предсказанията ми, че аз ще поема един ден управлението на държавата

She predicted my struggles with addiction.
Тя предсказа моята борба с наркотиците.