Примери за използване на Armed struggle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the group is preparing for a protracted armed struggle.
FARC restarted the armed struggle.
It was the party that had led the armed struggle against fascism and monarcho-fascism in Bulgaria.
Защото беше партията, която води въоръжената борба срещу фашизма и монархофашизма в България.In 1999, when the PKK temporarily gave up its armed struggle, most of its fighters withdrew there.
През 1999 г., когато ПКК временно се отказа от въоръжената борба, повечето от бойците й се оттеглиха там.the prosecutor stated that“the defendants have a religion that is the labour union which says the exploitation of the oppressed deserves an armed struggle.”.
прокурорът заяви, че„обвиняемите имат религия, която е синдикализмът, според който експлоатацията на потиснатите заслужава да бъде посрещната с въоръжена съпротива„.The PLO was founded in 1964 by the Arab league as a“Palestinian” organization whose goal was the“liberation of Palestine through armed struggle.”.
През 1964 ООП и арабската лига си поставят официална цел-„освобождението на Палестина чрез въоръжена съпротива”.After 1941, antifascism was identified with the armed struggle against the Nazi occupation of Europe.
След 1941 г. антифашизмът беше отъждествен с въоръжената борба против нацистката окупация на Европа.It is waging an armed struggle against the Central government of Somalia
Тя води въоръжена борба срещу централното правителство на СомалияIrish women to engage in that legitimate armed struggle.
ирландки e да се включат в справедливата въоръжена съпротива.She conducts armed struggle against the central government of Somalia
Тя води въоръжена борба срещу централното правителство на СомалияAnd war is a protracted armed struggle between two or more nations during which various battles occur.
И войната е продължителна въоръжена борба между две или повече държави, през който да се появят различни битки.Cuba and the Soviet Union cooled their enthusiasm to export armed struggle.
Съветският съюз охлаждат ентусиазма си да изнасят въоръжена борба в други страни.Furthermore, most senior Palestinian leaders grew up schooled in armed struggle as part of the secular Fatah movement.
Нещо повече- повечето висши палестински лидери са израснали, възпитани във въоръжена борба като част от светското движение Фатах.Bulgaria a number of voivods and revolutionaries for armed struggle.
България редица воеводи и революционери за и въоръжена борба.Patriotism, revolution and armed struggle for independence also became popular themes in the arts of this period.
Патриотизмът, национализмът, революцията и въоръжените борби за независимост също са популярни теми в изкуството от този период.If you and the African National Congress agree to discontinue the armed struggle, you can leave this island.
Ако вие и АНК се съгласите да прекратите въоръжената съпротива, ще можете да напуснете острова, ще можете даPatriotism, nationalism, revolution and armed struggle for independence also became popular themes in the arts of this period.
Патриотизмът, национализмът, революцията и въоръжените борби за независимост също са популярни теми в изкуството от този период.the aldermen of the south-western provinces advised King Aethelred to buy off the Vikings rather than continue the armed struggle.
епископ Сигерик Кентърбърийски и управителите на югозападните провинции да плати откуп на викингите, вместо да продължава въоръжената съпротива.Aktar says the state should clear the path of democratic politics if it intends to end the armed struggle of the PKK.
Актар казва, че държавата трябва да прочисти пътя за демокрартична политика, ако възнамерява да сложи край на въоръжената борба it has continued after it abandoned its armed struggle.”.
то продължи и след прекратяването на въоръжената борба”.
