NATIONAL REPRESENTATIVE SURVEY - превод на Български

• национално представително проучване
• национално представително изследване
• националното представително изследване
• национално-представително изследване

Примери за използване на National representative survey на Английски и техните преводи на Български

The data are from a national representative survey carried out among the population over 18 years of age between April 22
Данните са от национално представително изследване на общественото мнение, проведено сред населението на възраст над 18 г. между 22 април

This was found by a national representative survey"Bulgarian children online" conducted in 2016 by Market Links Sociological Agency
Това сочат данни от националното представително изследване„Децата на България онлайн“, проведено през 2016 г. от МаркетЛинкс и Фондация„Приложни изследвания

Recently released data from a national representative survey on attitudes towards LGBT people in Bulgarian society reveal a worrying trend- the attitude towards LGBT people in Bulgaria in recent years has been regressing.
Наскоро оповестени данни от национално представително проучване за нагласите спрямо ЛГБТ хората в българското общество разкриват притеснителна тенденция- отношението към ЛГБТ хората в България през последните години е претърпяло регрес.

Trafficking of Drugs at the Center for the Study of Democracy presented the results of the first national representative survey on drugs consumption in Bulgaria.
злоупотребата с наркотици в България към Центъра за изследване на демокрацията представиха резултатите от първото национално представително изследване на употребата на наркотици в България.

The Center for Inclusive Education, research firm G Consulting and experts from the Bulgarian Academy of Science have conducted a national representative survey according to which only 4% of… News.
Център за приобщаващо образование, изследователската компания G Consulting и експерти от БАН са провели национално представително проучване, според което едва в 4% от училищата в България учениците… News Прочети повече.

during which our team presented an analysis of the data of the 2019 European Parliament elections and a national representative survey executed by Alpha Research sociological agency.
2019 г. Институт за развитие на публичната среда представи анализ на данните за Евроизбори 2019 и национално представително проучване на социологическа агенция Алфа Рисърч.

based on social media observations and a national representative survey among youth aged 14-19.
което се основава на наблюдения в социалните медии и национално представително проучване сред младежи на възраст между 14 и 19 години.

According to a 2016 national representative survey by the National Center for Safe Internet
Национално представително изследване на Националния център за безопасен интернет

Prof. Tatyana Kotzeva presented data from a national representative survey on attitudes towards family policy,
Татяна Коцева представи данни от национално представително изследване за нагласите към семейната политика,

including key findings from the National Representative Survey on Online Behavior of Children in Bulgaria,
с важни данни от изследвания, включително от Националното представително изследване за онлайн поведението на децата в България,

conduct regular national representative survey on specific topics
осъществява регулярни национално представителни изследвания по определени теми

Organizing a national representative survey on the attitudes of parents,
Организиране на национално представително проучване за нагласите на родителите,

Source: National representative survey among the adult population in Bulgaria,
Източник: Национално представително анкетно проучване сред пълнолетното население в България,

Source: National representative survey among the adult population conducted between April and May 2018,
Източник: Национално представително анкетно проучване„Обществено мнение и социални нагласи“ сред пълнолетното население,

Ten locations were selected according to results of national representative survey on early marriages(organized in April-May) and after holding a competition among local Roma activists.
Десетте населени места бяха избрани съобразно с резултатите от националното представителното проучване по въпросите на ранните бракове(организирано през април-май) и след провеждането на конкурс сред местните ромски активисти.

approved via a pilot national representative survey of the Bulgarian radio audience commissioned
одобрен чрез пилотно национално представително проучване на българската радиоаудитория, поръчано

Source: National representative surveys among the adult population in Bulgaria conducted by the Open Society Institute- Sofia.
Източник: Национални представителни проучвания сред пълнолетното население в България, проведени от Институт Отворено общество- София.

IT monitoring findings are based on data from national representative surveys administered by Vitosha Research in the period 2000-2002.
Анализът на резултатите от проведения мониторинг се основава на данни от национални представителни изследвания, проведени от Витоша Рисърч в периода 2000- 2002 г.

The survey is national representative and covers 2007 citizens, aged 15+ years.
Изследването е национално- представително и обхваща 2007 граждани на възраст над 15 г.

At the request of the Road Infrastructure Agency in December, the Trend Research Center conducted a national representative sociological survey.
По поръчка на Агенция„Пътна инфраструктура“ през декември Изследователски център„Тренд“ проведе национално представително социологическо проучване.