NATIONAL STATE - превод на Български

• национална държава
• националните държавни
• националната държавна
• националната държава
• националните държави
• национални държави
• национална държавна
• национален държавен

Примери за използване на National state на Английски и техните преводи на Български

Not on National State Television.
Не по държавната телевизия.

Russia must be a strong national state inside the frontiers of the Slavic part of the former empire.
Русия е длъжна да бъде силна национална държава в границите на славянската част на старата империя.

The young people posed the question of the relationships between the national state and the European institutions
Младите хора поставиха въпрос за съотношението между националните държавни и европейските институции

The United States is a national state which has a central banking system,
САЩ е национална държава, която притежава централизирана банкова система,

As it is reported that the National State TV and Radio of the Republic of Belarus has chosen Globecast to launch HD-version of its international satellite channel"Belarus 24".
Както се съобщава, че Националната държавна телевизия и радио на Република Беларус е избрал Globecast да започне HD-версия на своя международен сателитен канал"Беларус 24".

it is necessary to turn to the history of Russia at the time when the Moscow princes created a unified national state.
е необходимо да се обърнем към историята на Русия по времето, когато московските принцове създадоха единна национална държава.

Turkey's position is clearly becoming one situated within the clash between global capitalism and national state structures.
Ясно е, че Турция се превръща във важна страна в сблъсъка между глобалния капитализъм и националните държавни структури.

Globecast has been selected by the National State TV and Radio Company of the Republic of Belarus to launch an HD version of its international satellite channel Belarus 24.
Националната държавна радио- и телевизионна компания на Република Беларус избра Globecast за сателитен дистрибутор на HD версията на международния канал Беларус 24.

However, this is a national rule and the European Union does not have the authority to make a national state change this.
Това обаче е национално правило и Европейският съюз няма правото да принуди една национална държава да го промени.

Three important points in the concept about the role of the national state exposed in his report Corr.
Три важни момента в разбирането за ролята на националната държава открои в доклада си чл.-кор. проф.

The biggest media company in the Republic of Belarus- the National State TV and Radio Company- has selected Globecast to launch the HD variant of its international satellite channel Belarus 24.
Националната държавна радио- и телевизионна компания на Република Беларус избра Globecast за сателитен дистрибутор на HD версията на международния канал Беларус 24.

What you are saying in your resolutions is that the rights of a national state are above the rights of individual citizens.
Това, което казвате във вашите резолюции, е, че правата на една национална държава стоят над правата на отделните граждани.

with the rise of the national state, most countries adopted a national anthem,
заедно с развитието на националните държави, повечето държави си избират национален химн,

What is defended and realized in the national state is not just your freedom as a human being, but this state also guarantees the expression of a common cultural identity.
Онова, което се защитава и осъществява в националната държава не е само твоята свобода като човешко същество- тази държава гарантира също така и изразяването на общата културна идентичност.

that they have to solve their national question through national state.
те трябва да решават своя национален въпрос чрез национална държава.

(1) The Patent Office of the Republic of Bulgaria shall constitute the national State authority for the legal protection of the subject matter of industrial property, with headquarters in Sofia.
Патентното ведомство на Република България е национален държавен орган за правна закрила на обектите на индустриалната собственост със седалище в София.

Netanyahu responded: Israel“is the national state, not of all its citizens, but only of the Jewish people.”.
Отговорът на министър-председателя беше широко разпространен: Израел, каза той,„е националната държава, не на всички нейни граждани, а само на еврейския народ.“.

And, yes, Europe should focus on what can really be better than the national state," Merkel said.
И да, Европа трябва да се фокусира върху това, което може наистина да прави по-добре от националните държави", добави Меркел.

According to the law that we passed Israel is the national state of the Jewish people solely.
Според Закона за националната държава, който приехме, Израел е национална държава на еврейския народ.

The Patent Office is the National State Authority for the legal protection of the industrial property rights.
Патентното ведомство на страната ни е национален държавен орган за правна закрила на обектите на индустриална собственост.