НАЦИОНАЛНИ ДЪРЖАВИ - превод на Английски

• nation states
• national states
• the nation-states
• nation-states
• national state
• nation-state
• the nation states

Примери за използване на Национални държави на Български и техните преводи на Английски

На заглавие„ Крахът демократичните национални държави”.
The Collapse of Democratic Nation States".

Изглежда Вие ненавиждате самата идея за съществуването на национални държави.
You appear to have a loathing for the very concept of the existence of nation-states.

Нуждаем се от движение към федерация на национални държави.
I call for a federation of nation states.

Европа е федерация на национални държави, а не федерална държава..
The EU is a federation of nations, not a federal republic.

Свободен съюз на национални държави!
A nation of free people!

Искат да са национални държави.
They want to be nations.

Модел и идеал за изграждането на модерни национални държави на Балканите.
Imagination and Nation Formation in the Modern Balkans.

Искаме силен ЕС на силни национални държави.
They want a strong Europe of strong nations.

Председателят Барозу призовава за формиране на федерация от национални държави и оповестява план за по-задълбочен икономически
President Barroso calls for a federation of nation states and announces blueprint for deeper economic

Преди късния 18-ти век не е имало истински национални държави, твърди Джон Брейли от Лондонската икономическа школа.
Before the late 18th century there were no real nation states, says John Breuilly of the London School of Economics.

Мисля, че сме свидетели на трансформация на класическите национални държави, защото границите са по-пропускливи,
I think we are witnessing a transformation of classic national states, because borders are more porous,

Тази практика в някои национални държави в ЕС е аспект, който трябва да бъде сериозно разгледан и преосмислен.
This practice of some nation states in the EU is an aspect that should be seriously reviewed and reconsidered.

Капитализмът надраснал старите национални държави, без образуването на които тя не би могла да събори феодализма.
Capitalism now finds the old national states, without the formation of which it could not have overthrown feudalism.

Групата"Революционна комунисти" счита, че пълнато"еманципация" на евреите ще бъде постигната, когато световната революция унищожи всички национални държави на, заменяйки ги с него.
The Communist-revolutionary group held that full emancipation would be achieved when the world-revolution supplanted the nation-states everywhere.

А именно това би била тази общност от национални държави, обединени не просто институционално,
Namely, it would be this community of nation states, united not just institutionally,

Ще постигнете добри резултати не с 27 национални държави, които действат самостоятелно, а само с обединяване на усилията.
You will not achieve good results with 27 national states acting unilaterally, but only by pooling forces.

Това, което членовете на Тристранната комисия наистина възнамеряват, е създаването на световна икономическа сила, която е по-голяма от политическото управление на включените национални държави.
What the Trilateralists truly intend is the creation of a worldwide economic power superior to the political governments of the nation-states involved.”.

Устойчивите национални държави трябва да формират основата на всякакъв вид ред
Resilient nation-states must form the basis of any order

Той каза:"В момента има национални държави и федеративни институции, които са общите институции".
He said:"At the moment there are national states and federative institutions which are the common institutions".

на Европа на суверенните национални държави и на свободните граждани.
to a true Europe of sovereign nation states and free citizens.