NATIONAL STUDY - превод на Български

• национално проучване
• национално изследване
• националното проучване
• национано проучване

Примери за използване на National study на Английски и техните преводи на Български

In a national study conducted in 2003 to 2004,
В национално проучване, проведено през 2003 г. до 2004 г.,

Ms Slavyanka Ivanova from the Center for the Study of Democracy presented the main recommendations to the policies extracted as a result of the National study.
г-жа Славянка Иванова от Центъра за изследване на демокрацията представи основните препоръки към политиките, извлечени като резултат от Националното проучване.

A group of researchers at the University of Michigan analyzed data from nearly 7,000 people older than 50 who were enrolled in a national study that began in 1992
Група изследователи от университета в Мичиган анализира данни от близо 7000 души по-възрастни от 50, които са били включени в национално проучване, започнало през 1992 г.

A group of researchers at the University of Michigan analyzed data from nearly 7,000 people older than 50 who were enrolled in a national study that began in 1992
Група изследователи от Университета в Мичиган анализираха данни от близо 7000 души над 50-годишна възраст, които бяха записани в национално проучване, започнало през 1992 г.

presented research methodology for conducting a national study on the situation of same-sex couples with recognition in another EU Member State who travel
представи изследователска методология за провеждане на национално проучване на положението на еднополовите двойки с признат статут в държава- членка на ЕС,

Norway launched a National Study on Domestic and Gender-Based Violence(DGBV)
Норвегия стартират„Национално изследване на домашното насилие

A national study on the information and training needs of beneficiaries of international protection in Bulgaria conducted in 2017 identified the need of development of coherent
Национално изследване на нуждите от инфомация и ориентация на лица, получили международна закрила в България, проведено през 2017 г. от Център за изследване

Human Rights Academy, Norway launched a National Study on Domestic and Gender-Based Violence(DGBV)
Норвегия приключиха своята работа по проект„Национално изследване на домашното насилие

This document shares the results of two national studies.
Изследването е базирано върху анализ на резултатите от две национални проучвания.

The study covers the six European countries where also the national studies of the situation of child victims
Проучването обхваща шестте европейски страни, в които са проведени и националните проучвания на ситуацията на деца,

For example, the accelerometers that were used in national studies conducted between 2003
Например акселерометрите, използвани в националните проучвания, проведени между 2003 и 2006 г.,

And national studies of specific climate events have confirmed the link between temperature and output.
Национални проучвания на специфични климатични събития потвърждават наличието на връзка между температурите и производителността.

The availability of detailed national studies of the cost components for the different modes of transport is an important condition for the development of feasible CCA plans and strategies.
Наличието на подробни национални проучвания на разходните компоненти за различните видове транспорт е важно условие за разработването на жизнеспособни планове и стратегии за АИК12.

quoting 50% or more whereas most national studies show it to be between 6 and 15%.
цитирайки 50% или повече, докато повечето национални изследвания сочат между 6 и 15%.

We are planning new regional and national studies in our country with our experience and knowledge that we gained in this organization.
С нашия опит и знания, които придобихме по време на конференцията, ние планираме нови регионални и национални изследвания в нашата страна.

No comprehensive national studies have been done, but a 2011 poll of its members by the National Science Teachers Association
Не са правени всеобхватни национални проучвания, но анкета на своите членове от Националната асоциация на учителите по наука през 2011 г. установи,

Due to the underdeveloped monitoring system and the lack of national studies and methodologies on critical issues,
Поради недоразвита система за мониторинг и липсата на национални проучвания и национални методологии по значими въпроси,

cooperating countries to undertake their own national studies.
коопериращите страни на ЕАОС да предприемат собствени национални проучвания.

presented the experience of ICF in implementing European and national studies and evaluations in the fields of criminal justice,
представи опита на ICF в осъществяването на европейски и национални изследвания и оценки в областта на наказателното правосъдие,

cooperating countries to undertake their own national studies.
коопериращите страни на ЕАОС да предприемат собствени национални проучвания.