NATURAL GAS PIPELINE - превод на Български

• тръбопровод за природен газ
• газопровод
• газопровода
• газопроводът
• газопровода за природен газ

Примери за използване на Natural gas pipeline на Английски и техните преводи на Български

Sofia, under pressure from the United States, has twice put an end to Russian projects- the South Stream natural gas pipeline and the Belene nuclear power plant.”.
София, под натиск на САЩ, вече сложи край на руските проекти два пъти: газопровода„Южен поток“ и АЕЦ„Белене“.

The Group operates over 5,000 km high pressure natural gas pipeline network in Hungary
Групата също така експлоатира над 5 000 км. тръбопроводи за природен газ под високо напрежение в Унгария

The contract on construction and operation of the natural gas pipeline was signed in Moscow after a meeting between Croatian Prime Minister Jadranka Kosor and Russian counterpart Vladimir Putin.
Договорът за изграждането и експлоатацията на тръбопровода за природен газ бе подписан в Москва след среща между хърватския премиер Ядранка Косор и руския й колега Владимир Путин.

MOL Group also operates over 5,000 km high pressure natural gas pipeline network in Hungary and is involved in the petrochemical business as well.
Групата също така експлоатира над 5 000 км. тръбопроводи за природен газ под високо напрежение в Унгария и участва в нефтохимиечския бизнес.

Iran has an extensive natural gas pipeline system that includes trunklines,
Иран има обширна система за газопровод, която включва trunklines,

to build a natural gas pipeline linking the Bulgarian city of Stara Zagora
договор за изграждане на тръбопровод за природен газ между българския град Стара Загора

In 2009, Qatar put forward a proposal to run a natural gas pipeline through Syria and Turkey to Europe.
През 2009 г. Катар простря предложение за провеждане на тръбопровод за природен газ през Сирия и Турция към Европа.

In 2009, Qatar proposed to run a natural gas pipeline through Syria and Turkey to Europe.
През 2009 г. Катар простря предложение за провеждане на тръбопровод за природен газ през Сирия и Турция към Европа.

The crisis in Ukraine, and in particular Russia's recent cancellation of the South Stream natural gas pipeline project, has had substantial ripple effects on the energy dynamics on the European continent.
Кризата в Украйна и особено отменянето от Русия на проекта за газопровод„Южен поток“ даде съществено отражение върху енергийната динамика на европейския континент.

will continue promoting the Russian-led Nord Stream 2 natural gas pipeline project despite the negative stance of the United States on the issue.
надеждни енергийни доставки и ще продължи да насърчава проекта за газопровод„Северен поток-2“, ръководен от Русия, въпреки негативната позиция на….

In 2009, Qatar put forth a proposal to run a natural gas pipeline through Syria and Turkey to Europe.
През 2009 г. Катар простря предложение за провеждане на тръбопровод за природен газ през Сирия и Турция към Европа.

Turkey plan to launch a natural gas pipeline connecting Asia and Europe.
Турция планират строителството на тръбопровод за природен газ, свързващ Азия с Европа.

The Serbian government and Serbiagas have signed a memorandum of understanding with Russian energy giant Gazprom on a $1 billion natural gas pipeline.
Сръбското правителство и"Сърбиягаз" подписаха меморандум за разбирателство с руския енергиен гигант"Газпром" за газопровод на стойност 1 милиард долара.

Azerbaijani energy ministers sign a long-awaited agreement that may give a new push to the long-planned Nabucco natural gas pipeline project.
Азербайджан подписаха дългоочаквано споразумение, което би могло да даде нов тласък на запланувания отдавна проект за газопровод"Набуко".

Russian newspaper Kommersant says that Bulgaria was“kicked off” from the South Stream natural gas pipeline project and replaced by Turkey.
Руският вестник Комерсант твърди, че България е„изхвърлена” от проекта за газопровод„Южен поток” и е заместена от Турция.

Russia's Federation Council has approved the law on ratification of the agreement between Russian and Turkish governments on the construction the Turkish Stream natural gas pipeline.
Съветът на Федерацията одобри закона за ратифициране на споразумението между правителствата на Русия и Турция за газопровода„Турски поток“.

After the opening of the natural gas pipeline in Istanbul, Vucic said the project would provide a considerable boost to Serbia's industry
След откриването на газопровода в Истанбул Вучич посочи, че проектът ще даде значителен тласък на сръбската промишленост

The Greek-Turkish natural gas pipeline will be fully operational in two years,
Гръцко-турският тръбопровод за природен газ ще заработи с пълна мощност след две години,

In a few short months, Russia will have completed its natural gas pipeline-- putting Putin in a position to further expand his military, exploit our European allies and threaten U.S. energy security.”.
След няколко месеца Русия ще завърши газопровода си, поставяйки президента Путин в позиция да увеличи военната си мощ, да експлоатира европейските ни съюзници и да заплаши енергийната сигурност на САЩ“.

Croatian pipeline operator Janaf intends to invest a total of 15m euros in a new natural gas pipeline in 2009, which should detour the current pipeline near Krcki Most.
Хърватският газопроводен оператор"Янаф" смята да инвестира общо 15 млн. евро в нов тръбопровод за природен газ през 2009 г., който трабва да заобиколи съществуващия газопровод близо до Кръчки Мост.